Hartholz-Info

X + 3

2011-07-08T12:16:00.004+01:00

Heute sind nun schon 3 Jahre vergangen, seitdem wir Dich gehen lassen mussten.
Nachdem es zunächst schien, als würden alle Uhren stillstehen, haben sie sich offenbar im Hintergrund sehr schnell gedreht. Das Leben ist weitergegangen - ohne Dich, aber doch immer auch mit Dir. Es wird immer noch sehr viel über Dich gesprochen. Das ist sehr schön.
Es hat sich einiges in diesen drei Jahren verändert. Zuerst wurde improvisiert, mußte das Leben wieder neu erfunden werden. Nun hat es aber begonnen. Das war doch mit Dir so abgesprochen, oder? Mit Dir zusammen wären viele Entscheidungen anders gefallen oder hätten sich garnicht erst gestellt. Ich bin mit meinem Leben nun wieder zufrieden. Natürlich war und ist es kein Spaziergang und es gab und gibt Hürden an Stelle, an denen ich sie nicht vermutet hatte. Aber Probleme sind dafür gut, daß man sie löst.

Heute wird es etwas laut unter Deiner Eiche. Wir werden Dein Lachen wieder im Ohr haben, uns über Deine kleinen Schrullen lustig machen und für einen Moment die Uhren anhalten.

An maaabf

2011-03-03T00:01:00.001Z

Nun ist es da, das Jahr 2011, in dem die „drei Damen vonne Welt“ endlich ihren fünfzigsten Geburtstag feiern können. Du bist die älteste von uns, Babsi. Aber keine Panik- man sieht es Dir kaum an. Ich freue mich, dass es Dir so gut geht und wünsche Dir, dass es noch viele Jahre so bleiben möge. Vielleicht konnte ich Dir ein wenig dabei helfen, die wesentlichen Dinge im Leben von den unwesentlichen unterscheiden zu lernen. Es muss doch einen Sinn haben, dass ich heute nur in Deinen Gedanken bei Dir sein kann.

Ich denke, dass Du mit einiger Zufriedenheit auf die vergangenen Jahre zurückblicken kannst und dazu hast Du allen Grund. In meinen Augen warst Du immer der Fixpunkt in Eurer Familie und dass es Euch heute noch so gibt und ihr wieder so glücklich gemeinsam seid, ist vor allem Dir zu verdanken. Ich bin gemeinsam stolz mit Dir auf Henni und auf Paul. Was hätten sie Dir für eine größere Freude machen können, als so zu werden, wie sie heute sind. (Paul, ich habe doch alles richtig mitbekommen hier oben, oder ?)

So, maaabf, ich muss jetzt wieder an die Arbeit. Du bist schließlich nicht allein auf der Welt. Ich habe noch ein paar Sorgenkinder, um die ich mich mehr kümmern muss, als um Dich. Du hast die Lage voll im Griff. Davon bin ich felsenfest überzeugt. Sprich einfach mit mir, wenn Du einmal Kummer haben solltest. Das hilft. Ich verspreche es Dir!

За нас, умниц и красавиц!

Odnoklassniki.ru

2011-02-05T16:42:00.007Z

Odnoklassniki sind Mitschüler, mit denen man zusammen auf der Schulbank gesessen hat. Mit einigen davon bleibt man als gute Freunde ein Leben lang in Kontakt und andere verliert man aus den Augen. Wenn man dann nach Jahren mal wieder in alten Fotos kramt, kann es sogar passieren, daß man garnicht mehr von allen die Namen zusammenbekommt. Solche Momente waren noch vor einigen Jahren ziemlich frustrierend und wurden sogleich zum Anlass genommen, unauffällig nach den Sympthomen von Alzheimer zu googeln.
Heute haben wir es da entschieden besser. In sozialen Netzwerken wie facebook und Co findet man sogar Menschen, nach denen man garnicht gesucht hat. Plötzlich stehen in der Freundesliste auch Namen von Typen, die man früher eigentlich doof fand. Aber erstens helfen sie einem das Bild von damals abzurunden, sich besser in jene Zeit zurückzuversetzen und sich dadurch wieder jung zu fühlen und zweitens hat man im späteren Leben noch genügend Vollpfosten kennenlernen müssen, im Vergleich zu denen man sie jetzt noch nachträglich liebgewinnen kann.
Odnoklasniki.ru ist eines der größten sozialen Netzwerke in Russland. Tanja hatte sich dort ein Profil erstellt und war immer ganz begeistert, wenn wieder neue alten Bekannte ans Tageslicht gespült wurde. Auch mir hat diese unkomplizierte Möglichkeit gefallen, trotz großer räumlicher Entfernung immer ziemlich gut über die Neuigkeiten von Freunden und Bekannten informiert zu sein. Nachdem Tanja nicht mehr da war, habe ich auch ihren account bei odnoklassniki.ru geerbt. Mit vielen ihrer Freunde, die ich bis dahin oft nur vom Namen her kannte, habe ich lange und schöne Briefwechsel geführt.
In der letzten Woche nun fand ich dort eine an Tanja gerichtete Mail:

"Здравствуй Танюшка ! Отправил тебе сообщение, да похоже -совсем не в ту строну.Пишу еще раз , что очень рад за тебя, так как вижу что у тебя все в большом ажуре.Совсем тебя не узнал , потому как помню твою косу, а тут совсем другая дама. Если захочешь, чиркни пару строк. ПОКА. Николай".

(" Grüß Dich Tanjuscha! Ich habe Dir schoneinmal geschrieben- aber sicher an die verkehrte Adresse. Ich schreibe Dir nocheinmal, daß ich sehr froh für Dich bin, da ich sehe, daß bei Dir offenbar alles bestens ist. Ich habe Dich erst garnicht erkannt, da ich Dich immer noch mit dem Zopf vor Augen habe und hier bist Du eine richtige Dame. Wenn Du Lust hast, schreibe mir ein paar Zeilen. Nikolai")

Ich habe Nikolai geantwortet und seine Reaktion auf die traurige Neuigkeit war überaus emotional und herzlich. Besonders gefreut habe ich mich über seinen Bericht, daß es im städtischen Krankenhaus in Tanjas Heimatstadt Novokusnezk eine Bildergalerie gibt, in der immer noch ein Porträt von ihr hängt. Im letzten Jahr mußte er sich für ein paar Tage dort einweisen lassen und er hat sich jedesmal über das Foto gefreut, wenn er daran vorbeikam.
Tanja hatte mir irgendwann davon erzählt, daß dieses Bild von ihr dort ausgestellt sei, aber ich hatte es lange vergessen und habe damals auch, ehrlich gesagt, garnicht richtig zugehört, wie es dazu gekommen ist. Mir gefällt der Gedanke, daß sie auf diese Weise dort weiterlebt.

Tanjas Porträt aus der Krankenhausgalerie

Otto- in memoriam

2010-12-14T12:00:00.010Z

Nun hat er es geschafft. Tanjas kuscheliger Gefährte ist jetzt bei ihr.
Er hat uns in den letzten Wochen ziemliche Sorgenfalten auf die Stirn getrieben.
Unser Nimmersatt hatte plötzlich den Appetit und jegliches Interesse an seiner Umwelt verloren.
Der Tierarzt machte uns nicht viel Hoffnung, wollte aber trotzdem mit einem Antibiotikum versuchen, dem Verfall noch einmal Paroli zu bieten.
Otto erwies sich als echter Kämpfer. Am Sonntag forderte er sogar, so wie wir es über 15 Jahre von ihm gewohnt waren, mit lautem Protest wieder sein Futter und wir begannen schon zu überlegen, wann wir seinen Status vom Premiumpatienten wieder in den eines nomalen Haus- und Hofkaters überführen könnten.
Dazu ist es nun nicht mehr gekommen. Gestern hat unser Stubentiger sein irdisches Revier verlassen.

Ich war nicht begeistert, als er damals mit demokratischer Mehrheit als Halbstarker bei uns einziehen durfte. Er hat auch wirklich alle Dinge verbrochen, mit denen ich gegen seine Familienmitgliedschaft argumentierte: Er zerfetzte Gardinen, er stahl unsere Lebensmittel, er benutzte den Teppich und andere dafür nicht vorgesehene Stellen unserer Wohnung als Katzenklo, er vertrieb tierhaarallergische Freunde aus dem Haus und kannte auch kein Mitleid, wenn sie selbst bei ungemütlichem Wetter auf dem Hof zelten mussten. Die Liste seiner Missetaten ließe sich noch endlos fortsetzen.
Auf der Habenseite sieht es quantitativ dagegen bescheiden aus. Er hat in seiner Jugend immer mal Mäuse gefangen und vor die Tür gelegt. Das war zwar nett, aber wer weiß, ob es immer unsere Mäuse waren und ob sie überhaupt eine echte Bedrohung für uns dargestellt haben. Den Maulwurf dagegen, den ich gern losgeworden wäre, den ließ er ungeschoren. Einen weiteren Pluspunkt bin ich bereit ihm anzurechnen für seinen Einsatz bei der Vertreibung von Katzen mit Migrationsabsichten. Bis zum letzten Frühjahr war er der Chef im Gelände und wusste wirksam zu verhindern, was wir dann nach seiner Pensionierung ständig auf den Beeten fanden. Dafür einen ausdrücklichen Dank, Otto !!
Sein größtes Talent lag aber wohl doch auf medizinischem Gebiet. Besonders Tanja schwor auf therapeutisches Kuscheln mit ihrem „Pelzgesicht“ auf der Couch. Allein durch friedliches Schnurren im Schlaf gelang es ihm, Wohlbehagen zu verbreiten. Ich habe das lange geübt und habe es dabei, meiner Meinung nach, auch zu einer gewissen Perfektion gebracht. Leider durfte ich dieses Talent nie richtig ausleben, da der „Pelzarsch“ immer schon voll am Schnurren war, wenn ich erst von der Arbeit kam.
Nun hat er die Couch geräumt und ich könnte den Job endlich übernehmen. Aber es will sich keine Freude darüber einstellen. So sehr ich oftmals über seine Missetaten verärgert war, so sehr fehlt er mir jetzt.
Machs gut, kleiner Kumpel ! Deine Sünden sind Dir nun vergeben. Falls Katzen in den Himmel kommen, dann freut sich dort jetzt jemand sehr über Dich. Schnurre ihr einen Gruß ins Ohr und sage ihr, dass es mir gut geht.
Ich habe hier noch zu tun.

Otto? Fand ich gut!!

P.S. Und sag ihr bitte auch, daß Sascha jetzt auf einem guten Weg ist. Sie wird es wissen. Aber trotzdem...

wish you were here

2010-08-14T18:17:00.000+01:00

Dieses Lied passt heute besser als "happy birthday". Happy ist heute niemand.
Wir sind traurig, daß sich schon wieder Dein Geburtstag jährt, ohne daß wir ihn mit Dir feiern können.

Max braucht Hilfe

2010-08-02T10:59:00.005+01:00

Tanja wird nichts dagegen haben, daß der heutige Eintrag nicht ihr selbst gewidmet ist.
Diesmal geht es um ihren kleinen Leidensgefährten Maxi, der an Leukämie erkrankt ist und dringend einen Stammzellenspender benötigt.
Vielleicht kannst DU diesem kleinen Jungen das Leben retten?
Auf seiner Homepage findest Du alle Informationen, die Du benötigst, um Dich typisieren zu lassen. Dabei wird nicht nur die Übereinstimmung Deiner Werte mit denen von Maxi festgestellt. Neben ihm gibt es unzählige andere Menschen, deren Leben nur noch durch einer Stammzellenspende gerettet werden kann und auch für diese Patienten wird die Verträglichkeit mit jeder Spende überprüft.
Die Chance, einen passenden Spender zu finden, ist nicht sehr groß. Aber es ist eine Chance- die einzige!

0+2

2010-07-08T07:50:00.003+01:00

Heute ist es nun schon zwei Jahre her, daß Du Dich in diese andere Welt von uns verabschiedet hast. Du weißt, dass ich spirituellen Dingen immer eher skeptisch gegenüberstand, aber in diesen zwei Jahren habe ich solche Gedanken doch immer mal zugelassen und finde sie inzwischen angenehm und tröstlich.
Ich stelle Dir manchmal Fragen und bin sicher, Deine Antwort zu kennen. So war es aber eigentlich schon immer. Manche Fragen waren Provokationen um Grenzen auszuloten. Es tut mir natürlich leid um die Zeit, die wir mit ihnen verloren, aber andererseits haben sie uns immer auch ein Stück auf unserem Weg zueinander weitergebracht.
Heute brauche ich Dich nicht mehr zu provozieren. Ich denke, daß ich für viele Entscheidungen der vergangenen Jahre Deine Zustimmung hätte. Es gibt allerdings auch Probleme, die wir schon gemeinsam nicht lösen konnten und die ich immer noch vor mir herschiebe. Das muss sich ändern.
Du schaust mir doch immer mal von oben auf die Finger, oder?

Pfingsttreffen

2010-05-26T08:04:00.007+01:00

Pfingsttreffen 2010 in Bad Schlema/Erzgebirge

Nach fünfeinhalb Jahren Studiums bestiegen wir im März 1985 auf dem Warschauer Bahnhof in Leningrad den Zug nach Berlin. Wir starteten aufgeregt und neugierig in unseren nächsten Lebensabschnitt und waren froh, mit Prüfungsstress und allen möglichen Unannehmlichkeiten, die das Wohnheimleben und die sowjetische Regulierungs- und Überwachungswut mit sich brachten, endlich abschließen zu können.
Aber schon nach kurzer Zeit in der Heimat merkten wir, wieviel schöne Dinge wir auch zurücklassen mußten und vorallem, wie sehr uns unsere Freunde fehlten, mit denen wir über die lange Zeit unter nicht immer einfachen Bedingungen zu einer eingeschworenen Gemeinschaft geworden waren. Der Wunsch nach einem Wiedersehen zumindestens mit unseren deutschen Kommilitonen war der Grundstein für eine Tradition, die wir seit dem Jahr 1985 ohne Unterbrechung pflegen- das Pfingsttreffen. Diese Treffen sind ein Fixpunkt in unserer Jahresplanung und wir freuen uns darüber, daß wir auf diese Weise einen guten Kontakt halten und an unseren Schicksalen gegenseitig anteilnehmen konnten und können.
Diese Zusammenkünfte hatten anfangs sehr familiären Charakter und als Nachtquartier mußte oftmals die Luftmatratze des Gastgebers herhalten. Inzwischen hat sich unser Pfingsttreffen herumgesprochen und der Teilnehmerkreis hat sich mit den Jahren erweitert. Es werden immer mal wieder Leute ans Tageslicht gespült, denen man irgendwie einmal während der Studienzeit in Leningrad begegnet ist, die aber nicht unbedingt zum engeren Freundeskreis gehörten. Diese sagen es ihren Freunden weiter... Einerseits ist dadurch etwas von der Intimität verloren gegangen, die wir sehr schätzten, andererseits wurden die Treffen aber auch durch neue Ideen und Initiativen bereichert. Das diesjährige Pfingsttreffen war dafür der beste Beweis.
Gunther und Anja, Freunde von Freunden, die am Leningrader Bergbauinstitut studierten, hatten die Organisation übernommen und konnten uns mit sehr viel Begeisterung und Sachkunde die Geologie und die Geschichte des Bergbaues im Erzgebirge demonstrieren. Neben der reinen Wiedersehensfreude hat sich mit den Jahren also auch ein sehr interessantes Rahmenprogramm entwickelt, daß den Reiz dieser Veranstaltung weiter erhöht.

Das letzte Treffen mit Tanja, Pfingsten 2008 in Hennigsdorf (hier ging es ihr bereits sehr schlecht, aber sie wollte unbedingte alle nocheinmal wiedersehen)

16. Mai 1982

2010-05-16T18:19:00.002+01:00

Ihr Hochzeitskleid hatte die Farbe dieser Rosen.

so war das damals

2010-05-09T14:47:00.000+01:00

Vom Eise befreit

2010-03-25T19:51:00.004Z

Ja, der Osterspaziergang. Nächste Woche ist er wieder fällig. Sicher wird er hier vorbeiführen.
... im Tale grünet Hoffnungsglück.

Ruhestand

2010-03-05T09:25:00.006Z

Beim Lesen der kleinen Pressenotiz hatte ich wieder alles ganz deutlich vor Augen: den engen Flur, auf dem die Patienten auf ihre Untersuchung bzw. auf ihre Einladung zur Chemotherapie warteten, die geschäftigen Schwestern, die Infusionen legten, mit Blutproben ins Labor eilten, die Taxifahrer, die ihre "Schäfchen" nach der Therapie wieder abholten... Es war ein Kollektiv, dem man lieber nicht angehört hätte. Zu sehr von ihrer Krankheit gezeichnet waren manche, als daß man sich unbefangen in ihrer Nähe aufhalten konnte. Die ersten Besuche in der Tagesklinik kamen uns vor, wie Stippvisiten im Gruselkabinett. Es konnte nicht sein, daß Tanja irgendwann eine von ihnen sein sollte.
Die erfolgreiche Behandlung seit ihrer ersten Operation 1999 bestärkte uns in unserem Glauben. Tanja war zwar regelmäßiger Gast in der Tagesklinik, wurde aber nach jeder Untersuchung mit der Auskunft entlassen, daß alles in Ordnung sei, der Krebs wäre besiegt. Es war wie ein Blitzschlag aus heiterem Himmel, als im Herbst 2005 ein neuer Tumor festgestellt wurde. Zähneknirschend aber nicht verzweifelt nahm Tanja alle daraus resultierenden Konsequenzen in Kauf. Ertrug die Operation und alle Nebenwirkungen der anschließenden Chemotherapie mit stoischer Gelassenheit und Optimismus. Auch jetzt fühlte sie sich lediglich als Gast in der Tagesklinik, gehörte nicht zu den grau/gelbhäutigen, ausgemergelten Todeskandidaten.
Nach der letzten Diagnose im August 2007 nahm das Schrillen der Alarmglocken das erste Mal einen Klang an, den wir so noch nicht kannten. Bei ihrer Verkündung hatte der sonst so sachliche und nüchterne Dr. Wilhelm Probleme, seiner Stimme die gewohnte Festigkeit zu verleihen. Tanja, inzwischen eine "erfahrene" Krebspatientin war sicher, daß alles laufen würde "wie immer".
So lief es aber diesmal nicht! Bei ihren letzten Besuchen in der Klinik wünschten wir uns, daß sie inmitten der anderen Patienten auf dem Flur hätte warten können. Sie war inzwischen so geschwächt, daß sie ohne Wartezeit in ein Extrazimmer durchgewunken wurde, wo sie erschöpft von ein paar Minuten Autofahrt meistens gleich einschlief. Herr Dr. Wilhelm hatte die Dramatik der Situation also von Anfang an richtig erkannt. Um so anerkennenswerter ist es, wie er uns in unserem verzweifelten Bemühen um einen Ausweg aus dem Schlamassel unterstützte. Jedes noch so abenteuerliche Therapieversprechen aus dem Internet hat er uns nicht nur geduldig erläutert sondern hat für uns auch noch Termine gemacht und Arztbriefe geschrieben, damit wir auch wirklich sicher sein konnten, keine Chance ausgelassen zu haben. Wir fühlten uns bei ihm zu jeder Zeit in sehr guten Händen. Ich bin sicher, daß keine Erkenntnis der damals aktuellen Schulmedizin nicht in Betracht gezogen wurde. Es war eine äußerst gute Zusammenarbeit, die man nur jedem Patienten wünschen kann.
Nun hat er also den Staffelstab übergeben. Seine Nachfolger haben wir auch noch als engagierte und kompetente Ärzte kennenglernt. Trotzdem wird das Fehlen seiner riesigen beruflichen Erfahrung spürbar sein.
Ich möchte mich in Tanjas Namen herzlich für die gute Arbeit bedanken und wünsche ihm einen befriedigenden Ruhestand.

die Blümelein natürlich auch

2010-02-16T09:55:00.003Z

Schneeflöckchen, du deckst uns
die Blümelein zu,
dann schlafen sie sicher
in himmlischer Ruh’.

Halali...

2009-10-12T20:06:00.006+01:00

..." Sau tot!" hätte ich bei diesem Bild fast geschrieben. Aber im Kontext dieses Blogs wäre das natürlich eine Geschmacklosigkeit ohnegleichen.
Über diesen Hochsitz bin ich heute "gestolpert", als ich auf einer kurzen Fahrradtour nach Feierabend zufällig dort vorbeikam.
Ich erkannte ihn von einem früheren Ausflug mit dem Fahrrad. Damals war ich in weiblicher Begleitung und Petrus meinte es gut mit mir. Er warf mit Blitz und Donner um sich und öffnete die Schleusen bis zum Anschlag. Es gab garkeinen anderen Ausweg, als schnell auf den Hochsitz zu flüchten. Aber auch dort hatte die Vorsehung für optimale Bedingungen gesorgt. Das Dach war löchrig und es gab nur einen kleinen Fleck in der Hütte auf dem man trocken blieb- wenn man sich ganz eng zusammenkuschelte.
Heute war auch wieder eine große Regenfront im Anzug, aber ich habe gemacht, daß ich fortkam. Sicherlich war ohnehin das Dach zwischenzeitlich repariert.

Arbeitsteilung

2009-10-04T11:14:00.004+01:00

Nachdem ich früher immer dachte, daß bei uns die Pflichten ziemlich gerecht verteilt waren, haben mich meine Singleerfahrungen eines Besseren belehrt. Die tausend kleinen Dinge, die ein Mann gern übersieht und die von einer Frau ganz selbstverständlich nebenbei erledigt werden, entwickeln sich mit der Zeit zu echten Großbaustellen.
Aber Probleme sind dazu da, sie zu lösen.
Eine sehr gute Maßnahme war z.B. das Engagement einer Bügelhilfe.
Und jetzt werde ich bei Google mal nachsehen, wozu die anderen neun Programme an unserer Waschmaschine gut sind...

aus dem Leben

2009-09-23T10:46:00.010+01:00

Gestern schrieb mir eine Blogbekanntschaft folgende Geschichte, die ich kommentarlos hier weitergeben möchte. (wer eine Übersetzung benötigt, bitte unten suchen).

Я умер почти 9 лет назад. Но я пишу вам не для того, чтобы рассказать как мне тут живется. Я пишу, чтоб рассказать вам свою историю. Историю моей большой любви.
И еще хочу сказать, что любовь не умирает.
Даже на том свете. Даже если её пытаются убить, даже если этого захотите вы. Любовь не умирает. Никогда.
Мы познакомились 31 декабря. Я собирался встречать Новый год со своей третьей женой у своих старых друзей. Моя жизнь до её появления была настолько никчемной и ненужной, что очень часто я спрашивал себя : Для чего я живу? Работа? Да, мне нравилось чем я занимался. Семья? Я очень хотел иметь детей, но у меня их не было.
Теперь я понимаю, что смысл моей жизни был - в ожидании этой встречи.
Я не хочу описывать её. Вернее, я просто не смогу описать её, чтоб вы действительно поняли, какая она. Потому, что каждая буква, каждая строчка моего письма пропитана любовью к ней и за каждую ресничку, упавшую с её печальных глаз, за каждую слезинку я готов был отдать все.
Итак, это было 31 декабря. Я сразу понял, что пропал. Если бы она пришла одна, я бы не постеснялся своей третьей супруги и подошел бы к ней в первую минуту нашей встречи. Но она была не одна. Рядом с ней был мой лучший друг. Знакомы они были всего пару недель, но из его уст я слышал о ней очень много интересного.
И вот, теперь, я увидел её. Когда робили куранты, и были произнесены тосты я подошел к окну.
От моего дыхания окно запотело и я написал: ЛЮБЛЮ.
Отошел подальше и надпись на глазах исчезла. Потом было опять застолье, тосты. К окну я вернулся через час.
Я подышал на него и увидел надпись TВОЯ.
У меня подкосились ноги, на несколько секунд остановилось дыхание...
Любовь приходит только раз. И это человек понимает сразу.

Все, что было в моей жизни до это дня - была мишура, сон, бред. Очень много слов есть этому явлению. Но жизнь моя началась именно в тот новогодний вечер, потому что я понял, я увидел в её глазах, что этот день - тоже первый день в её жизни.
Второго января мы переехали в гостиницу, и планировали купить свой маленький уголок.
У нас вошло в привычку писать друг другу на окнах записки.
Я писал ей Ты - мой сон.
Она отвечала Только не просыпайся!
Самые сокровенные желания мы оставляли на окнах в гостинице, в машине, у друзей дома. Мы были вместе ровно два месяца.
Потом меня не стало. Сейчас я прихожу к ней только когда она спит. Я сажусь к ней на кровать, я вдыхаю её запах. Я не могу плакать. Я не умею. Но я чувствую боль. Не физическую, а душевную. Все эти восемь лет она встречает Новый год одна.
Она садится у окна, наливает в бокал шампанского и плачет.
Еще я знаю, что она продолжает писать мне записки на окнах. Каждый день. Но я не могу их прочитать, потому что от моего дыхания окно не запотеет.
Прошлый новый год был необычным. Не хочу рассказывать вам секреты потусторонней жизни, но я заслужил одно желание.
Я мечтал прочитать её последнюю надпись на стекле.
И когда она заснула, я долго сидел у её кровати, я гладил её волосы, я целовал её руки... А потом подошел к окну.
Я знал, что у меня получится, я знал, что смогу увидеть её послание - и я увидел.
Она оставила для меня одно слово ОТПУСТИ
Этот Новый год будет последний, который она проведет в одиночестве. Я получил разрешение на свое последнее желание, в обмен на то, что я больше никогда не смогу к ней прийти и больше никогда её не увижу. В этот новогодний вечер, когда часы пробьют полночь, когда вокруг все будут веселиться и поздравлять друг друга, когда вся вселенная замрет в ожидании первого дыхания, первой секунды нового года, она нальет себе в бокал шампанского, пойдет к окну и увидит надпись ОТПУСКАЮ

und hier die deutsche Version:

Vor fast 9 Jahren bin ich gestorben. Aber ich schreibe Euch nicht darüber, weil Ihr wissen sollt, wie es mir hier geht. Ich schreibe, weil ich Euch meine Geschichte erzählen will. Die Geschichte meiner großen Liebe. Und weil ich außerdem noch sagen will, daß die Liebe niemals stirbt. Sogar in jener Welt nicht. Sogar, wenn man versucht, sie zu vernichten und sogar wenn Ihr selbst Euch das wünschen würdet. Die Liebe stirbt nicht. Nie.

Wir haben uns am 31. Dezember kennengelernt. Ich wollte mit meiner dritten Frau Silvester bei meinen alten Freunden feiern. Bis zu IHREM Erscheinen war mein Leben derart belanglos und unnütz, daß ich mich häufig fragte: Wofür lebe ich? Die Arbeit? Ja, mir gefiel, womit ich mich beschäftigte. Die Familie? Ich wünschte mir Kinder, hatte aber keine. Heute verstehe ich, daß der Sinn meines Lebens in der Erwartung unseres Treffens bestand.

Ich will es nicht beschreiben. Das heißt, ich kann es einfach nicht so beschreiben, daß Ihr wirklich verstehen könntet, wie es wirklich war. Weil jeder Buchstabe, jede Zeile meines Briefes von Liebe zu IHR durchtränkt ist und ich für jede Wimper, die jemals von IHREN müden Augen gefallen ist, für jede Träne bereit bin, alles zu geben.

Es war also am 31.Dezember. Ich habe sofort verstanden, daß ich verloren bin. Wenn SIE allein gekommen wäre, hätte ich gegenüber meiner dritten Frau keine Skrupel gehabt und wäre schon in er ersten Minute unseres Treffens zu IHR gegangen. Aber SIE war nicht allein. SIE war mit meinem besten Freund. Sie hatten sich erst vor ein paar Wochen kennengelernt, aber ich hatte aus seinem Munde schon viel Interesantes über SIE gehört. Und jetzt stand SIE also vor mir. Als die Glocken schlugen und die Glückwünsche zum Neuen Jahr gesprochen wurden, ging ich zum Fenster. Die Scheibe beschlug von meinem Atem und ich schrieb: ICH LIEBE DICH
Ich trat zurück und die Schrift verschwomm vor meinen Augen. Danach feierten wir weiter, brachten Toasts aus... Zum Fenster ging ich erst eine Stunde später wieder. Ich hauchte es an und erblickte den Schriftzug ICH GEHÖRE DIR.
Die Knie wurden mir weich, für einige Sekunden stockte der Atem...
Die Liebe kommt nur einmal. Und man begreift sie sofort.

Alles was es in meinem Leben bis dahin gab, war nur Tand, Schlaf, Irrsinn. Es gibt viele Ausdrücke für diesen Zustand. Mein Leben begann an eben jenem Silvesterabend, weil ich wußte- und das sah ich in IHREN Augen, daß des auch der erste Tag in IHREM Leben war.
Am zweiten Januar zogen wir ins Hotel und planten, uns eine eigene kleine Wonung zu nehmen.
Wir gewöhnten uns an, uns gegenseitig Nachrichten auf die Fenster zu schreiben. Ich schrieb IHR DU BIST MEIN TRAUM. Sie antwortete WACH NUR NICHT AUF ! . Die wunderbarsten Wünsche hinterließen wir auf den Fenstern im Hotel, im Auto, bei Freunden, zuhause.
Wir waren genau zwei Monate zusammen.
Dann gab es mich nicht mehr. Jetzt komme ich nur noch zu IHR, wenn SIE schläft. Ich setzte mich zu IHR aufs Bett und atme IHREN Geruch ein. Ich kann nicht weinen. Ich vermag es nicht. Aber ich spüre Schmerz. Keinen körperlichen, sondern seelischen. In allen zurückliegenden acht Jahren hat SIE Silvester immer allein gefeiert. SIE setzte sich ans Fenster, goß Sekt in IHR Glas und weinte. Ich weiß auch, daß SIE nicht aufhörte, mir Nachrichten ans Fenster zu schreiben. Jeden Tag. Aber ich kann sie nicht lesen, weil von meinem Atem die Scheiben nicht mehr beschlagen.
Das letzte Silvester war ungewöhnlich. Ich kann Euch die Geheimnisse meines hiesigen Lebens nicht verraten, aber ich hatte einen Wunsch frei. Ich träumte davon, IHREN letzten Wunsch auf dem Fenster lesen zu können.
Als SIE einschlief, saß ich lange auf IHREM Bett, streichelte IHR übers Haar, küßte IHRE Hände... Dann ging ich zum Fenster.
Ich wußte, daß es gelingen würde, wußte daß ich IHRE Mitteilung sehen würde... und sah sie.
SIE hatte mir geschrieben LASS MICH LOS.
Dieser Silvesterabend ist der letzte, den SIE einsam verbringen wird. Ich hatte meinen letzten Wunsch unter der Bedingung erfüllt bekommen, daß ich nie mehr zu IHR kommen und SIE niemals wieder sehen würde. An diesem Neujahrsabend, wenn die Uhren Mitternacht schlagen, ringsum alle feiern und sich alles Gute wünschen und die ganze Erde in Erwartung des ersten Atemzugs, der ersten Sekunde des neuen Jahres stillsteht, wird SIE sich Sekt ins Glas gießen, zum Fenster gehen und den Schriftzug sehen ICH LASSE DICH LOS.

Platz schaffen

2009-09-08T08:04:00.003+01:00

Seit gestern ist Tanjas Shisha wieder in guten Händen. Ich habe noch viele Dinge zu verschenken, die mir zum Wegwerfen zu schade sind, da sie ihr etwas bedeutet haben.

kurz aber herzlich

2009-08-14T00:01:00.000+01:00

Natürlich gibt es auch in diesem Jahr wieder Blumen zu Deinem Geburtstag. Auch wenn es an dem Ort, wo Du jetzt bist, ein wenig unpassend scheint: ein bischen Party muß sein. Kümmere Dich einfach um nichts. Wir kommen gegen 18.00 Uhr und bringen alles mit. Wir bleiben auch nicht lange. Kerzen, ein Gläschen Sekt, ein paar nette Worte und dann sind wir schon wieder verschwunden.
Wir müssen schauen, wo noch Leben ist. Aber wir haben Dich dabei. Immer!

auf dem Vulkan getanzt?

2009-07-16T12:21:00.008+01:00

Wir hielten das damals für ein originelles Requisit für ein Fotoshooting- das Studienobjekt unserer potentiellen Schwiegertochter.
Wenn es doch so einfach wäre, wie Stefan Trepte es sang .

0+1

2009-07-08T09:45:00.000+01:00

denk mal

2009-07-06T07:52:00.000+01:00

Der Grabstein ist fertig. Nach einem riesigen, kräftezehrenden Endspurt konnte er am Freitagnachmittag auf seinem Fundament verankert werden und mir sind gleich zwei riesige Steine vom Herzen geplumpst: wir haben es rechtzeitig zum Jahrestag geschafft und - es ist gut geworden! (Insgeheim hatte ich doch die Befürchtung, daß meine Ideen sich als Luftnummer entpuppen könnten. Grabsteindesign ist halt nicht mein Kerngeschäft.)

Das schwierigste bei der Planung war das Weglassen. Tanja hatte für mich soviele wichtige Facetten, die ich alle gern in diesen Stein gepackt hätte, daß die Grenze zum Kitsch immer bedrohlich nahe war. Jetzt ist die Plastik (meiner Meinung nach) genau so, wie Tanja es war: schön und geheimnisvoll. Erst wenn man sich für sie interessiert, beginnt man sie zu verstehen und findet Spielraum für eigene Gedanken.

Der Grundkörper besteht aus Basaltplatten- einer der härtesten Gesteinsarten: Härte zu sich selbst war eine ihrer großen Stärken. Die Platten mit ihren unregelmäßigen Kanten verweisen auf die Vielschichtigkeit des Lebens, das auch nie glatt verläuft. In der Mitte des Steinpaketes befindet sich eine Stahlplatte aus ihrem Walzwerk, die momentan noch fast die gleiche Farbe hat wie der Basalt, aber in Kürze anfangen wird zu rosten: ein Hinweis auf die Vergänglichkeit alles Irdischen.
Die Anordnung der Platten ergibt oben eine Kerbe- den gewaltsamen Einschnitt in ihr Leben.
Links und rechts haben wir Tafeln aus uraltem Eichenholz angebracht. Aus Bewunderung für ihren Umgang mit allen Unannehmlichkeiten ihrer Krankheit habe ich sie immer mein "sibirisches Hartholz" genannt. Dieser Name hat sich auch im Freundeskreis durchgesetzt und u.a. diesem Blog zu seiner komischen Bezeichnung verholfen.

Die Dreigliedrigkeit des Denkmals entspricht der Struktur unserer Familie: Tanja als starke zentrale Figur, an der Sascha und ich unseren Halt fanden (hängen).
Das Holz ist vom Leben gezeichnet (danke Frank, daß Du Dich von dieser charismatischen Bohle getrennt hast) aber in seiner Grundsubstanz fest und unverwüstlich. Auf der rechten Tafel ist aus Glaszylindern ihr Sternbild Löwe stilisiert. Sie hatte sich mit ihrem Sternbild sehr identifiziert: die Stärke, der Mut, die Geschmeidigkeit, die sanften Pfoten, die aber auch Krallen besitzen, wenn man sie braucht... Auf meiner Festplatte schlummern Fotos aus aller Welt, auf denen sie sich mit Löwen ablichten liess (natürlich Plastiken).
Die Bohrung auf der linken Tafel ist noch eine Baustelle. Dort fehlt bislang eine Glasscheibe in der Farbe der Sterne, die die Sonne darstellen soll, mit der sie unser Leben erfüllt hat.
Im Inneren der Steinpackung verbergen sich bewegliche Elemente, die von Eingeweihten herausgezogen werden können. Darauf ist neben einem Porträt von ihr, das ich sehr mag, auch eine Lebensweisheit von ihr - in ihrer Handschrift - zu lesen. Die stilisierte Klaviatur verweist auf ihre Liebe zur Musik.
Der kleine Findling mit ihrem Namen im Vordergrund war bis zum Freitag ihr provisorischer Grabstein, der nur für den Übergang gedacht war. Es haben ihn aber inzwischen alle irgendwie ins Herz geschlossen und nun darf er liegenbleiben. Er bringt zudem eine helle Komponente ins Bild, die der Basalt nicht widerspiegelt, die für Tanja aber unbedingt zutreffend ist. Neben dem Schriftzug ist unten rechts ein Ginkgoblatt auf dem Stein angebracht, das natürlich ebenfalls einen tieferen Sinn für uns hat.
Das Wichtigste aber an diesem Denkmal, was man ihm leider nicht unbedingt ansehen kann, was aber seinen eigentlichen Wert ausmacht ist die Tatsache, daß viele Freunde, aber auch fremde Leute mit viel Freude und Herzblut daran mitgwirkt haben. Ein ganz besonderer Dank gilt Frank, der immer zur Stelle war, wenn irgendwo die Säge klemmte und der mich in einer sehr netten Art immer auf den Teppich zurückgeholt hat, wenn ich mich zu verzetteln drohte.
Ein sehr wichtiger Helfer war Tanjas Kollege Burkhard, der auf seiner CAD-Station, die eigentlich ganz andere Dinge planen soll, die Detaillösungen erarbeitet hat. Clemens war der Besorger, Sponsor und zum Steinmetzbringer der Stahlplatte und wird seinen Beitrag eigentlich für garnicht erwähnenswert halten. Es gab Steinmetze und Tischler, die sich nach anfänglicher Verständnislosigkeit sehr für uns ins Zeug gelegt haben. Tanjas Fähigkeit, Leute zu vereinen ist durch ihren Tod nicht verschwunden. Ich danke allen, auch den Nichtgenannten, für diesen Liebesbeweis.

Natürlich werden wir uns am Mittwoch versammeln, um das vergangene Jahr Revue passieren zu lassen und an sie zu denken. Ich habe namentlich nur einige Freunde eingeladen von denen ich wußte, daß sie ohnehin kommen werden. Ich möchte aber alle, die auch im letzten Jahr an der Trauerfeier teilgenommen haben, ermutigen, am 08.07. ab 17.00 bei uns vorbeizuschauen. Es wird eine Feier im Stile Tanjas werden, die eine leidenschaftliche Gastgeberin war.

Michael Jackson ist tot

2009-06-26T09:43:00.001+01:00

Neben dem Medienrummel um das durchaus traurige Ereignis gerät diese Notiz leider in Abseits. Wir haben das Buch von Jerrie Nielsen damals verschlungen und viel Hoffnung daraus geschöpft.
Es ist nicht schlimm, daß Michael ihr heute die Show stiehlt. Sie konnte vielen Menschen etwas geben und wird deshalb nicht vergessen.

Entrollt

2009-06-23T09:09:00.001+01:00

Vor einem Jahr wollten wir noch immer nicht wahrhaben, daß sich das Tempo in Richtung Endstation verschärfte. Wir hatten sommerliches Wetter und das Haus ständig voller Besuch. Wie mir heute klar ist, hat Tanja verstanden, daß ihr nicht mehr viel Zeit bleibt und deshalb hat sie voll auf die Tube gedrückt, wollte alles noch mitnehmen, was irgend geht. Hat trotz Schmerzen nur das Minimum an Morphium akzeptiert, um klar zu bleiben, um auch ja niemanden zu verpassen.
Die Gespräche dieser Wochen hätten für Jahre gereicht, aber wir mußten uns beeilen. Ich möchte diese Zeit nicht missen. Ich hoffe, daß ich von ihrer Stärke ein Stück zurückbehalten konnte.

Leben

2009-06-18T14:34:00.000+01:00

Heute früh wurde in der Tageszeitung schwarz auf weiß bestätigt, was mir gestern schon am Telefon berichtet wurde. Wolfgang K., ein Kollege aus dem Walzwerk, hat nun ebenfalls den Kampf gegen den Krebs verloren. Gerade einmal 59 Jahre alt ist er geworden.
Ich erwähne Wolfgang an dieser Stelle, weil Tanja viel mit ihm gesprochen hat, nachdem er seine Diagnose bekam. Sie hatte zu der Zeit, es muß irgendwann im Jahre 2006 oder 2007 gewesen sein, bereits zweimal erfolgreich die Hölle von Operation und Chemotherapie durchquert (1999 und 2005) und fühlte sich vollkommen gesund und fit. Die Nachsorgeuntersuchungen wurden inzwischen schon als ärgerliche Zeitverschwendung betrachtet und das Versorgungsamt kündigte an, ihren Behinderungsgrad zu reduzieren. (Das hat ihr zwar geschmeichelt, aber da eine Reduzierung auch den Wegfall einiger steuerlicher Begünstigungen zur Folge hat, hielt sich ihre Freude darüber in Grenzen).
Die Gewißheit, dem Schicksal bereits zweimal ein Schnippchen geschlagen zu haben, hatte ihr ein rundum positives Lebensgefühl beschert, das man ihr schon von weitem ansehen konnte. Sie hatte einen richtig ansteckenden Optimismus, mit dem sie auch Wolfgang infizieren und ihm viel von seiner Angst nehmen konnte.
Im August 2007 traf es Tanja dann wieder selbst. Die Krankheit hatte sich erneut bei ihr eingenistet. Sie wollte auf keinen Fall, daß Wolfgang etwas davon erfuhr, um sein Selbstvertrauen nicht zu erschüttern. Natürlich hat das nicht sehr lange funktioniert, denn es war abzusehen, daß er ihr irgendwann in der Tagesklinik begegnen würde.
Im letzten Jahr, als es Tanja schon ziemlich schlecht ging, lief er uns dann auch wirklich im Krankenhaus über den Weg. Er machte einen gesunden und zuversichtlichen Eindruck.
Nun also doch…
Laßt uns leben! Jetzt!

Saftladen

2009-06-03T20:56:00.000+01:00

Auf dem Heimweg bin ich heute an einem Erdbeer-Selbstpflück-Feld vorbeigekommen und habe, wie in den Jahren vorher sonst auch, ein Körbchen davon erstanden. Die Betonung liegt dabei auf "Körbchen", denn für Tanja mußte es immer ein bischen mehr sein.
Auch die Kirschbäume im Garten wurden immer sehnsüchtig beäugt, wann denn wohl die Früchte endlich einen akzeptabelen Rötungsgrad aufweisen würden.
Seit ein paar Tagen ist es nun wieder soweit. Die Stare haben anfangs noch verängstigt auf ihre Futterkonkurrentin gewartet, aber mittlerweile sind sie dreist geworden. Sie scheinen zu ahnen, daß ich mich mit den Kirschen an den unteren Zweigen begnügen werde.
Früchte waren Tanjas große Leidenschaft und neben der pflückfrischen Variante war sie auch von diversen Konservierungsarten überzeugt. Exponierte Plätze in ihrer Beliebtheitsskala belegten dabei Rezepte, bei denen mit viel Alkohol gearbeitet wurde: Rumtopf und mit Primasprit angesetzte Liköre.
Ihre ersten Erfahrungen mit hochprozentigen Kirschen aus häuslicher Likörproduktion machte sie bei einem meiner Schulfreunde. Arglos löffelte sie ein Kompottschälchen nach dem anderen leer und war ganz begeistert von diesen Früchten. Das Ergebnis war im wahrsten Sinne des Wortes niederschmetternd und Tanja schwor tausend Schwüre, nie wieder Alkohol anzurühren, wenn ihr diesmal ausnahmsweise das Leben gelassen würde. Es war ein Meineid.
Den letzten Rumtopf haben wir im Sommer 2007 angesetzt. Zu meinem Geburtstag im November sollte er, wie üblich, angestochen werden. Tanja hatte wohl das Gewicht des Gefäßes etwas unterschätzt, als sie es vom Küchenschrank zu sich heranziehen wollte und bei erneutem, kräftigerem Ziehen kam der Topf ins Kippen und sein klebriger Inhalt ergoß sich über den Fußboden. Ein ganz kleiner Rest blieb uns erhalten- gerade genug für einen Eisbecher.
Ich erinnere mich nicht gern an meine Reaktion auf dieses Malheur.

Verhext

2009-05-20T10:30:00.001+01:00

Hier, in Sichtweite des Brockens, ist auch noch Wochen nach der Walpurgisnacht ein reger Flugverkehr am Himmel über dem sagenumwobenen Berg zu beobachten. Der unbedarfte Tourist wird an Flugzeuge denken. Wir Harzer wissen es besser und ich bin ganz sicher, mindestens drei der „UFO-s“ genau erkannt zu haben. Es waren die Taffe Tanja , Bella Bettsi und Beauty Babsi auf ihren Besen. Da nicht vorausgesetzt werden kann, daß diese Damen einer breiteren Öffentlichkeit bekannt sind, erkläre ich nachstehend die Zusammenhänge.
Tanja und ich waren begeisterte Geocacher (um jetzt nicht zu einer Erklärung in der Erklärung abschweifen zu müssen, mag sich der geneigte Leser bitte hier darüber informieren, was Geocaching ist. In der Beschreibung werden auch Begriffe erklärt, die ich im Folgenden benutzen werde.)
Zur Walpurgisnacht 2007 haben wir drei Hexen als Travelbugs in einen Cache in Brockennähe ausgesetzt, die, wie die Namen vielleicht vermuten ließen, jeweils eine Patin hatten, die im wahren Leben ein unzertrennliches Trio bildeten: Tanja, Bettina und Barbara.
Jede Hexe wurde mit einer Mission auf den Weg gebracht, die einen direkten Bezug zu der jeweiligen Patin hatte. Für die Taffe Tanja wurden Sibirien und Kanada als zu erreichendes Reiseziel angegeben, Bella Bettsi sollte sich für Schlösser und Parks interessieren und die damals etwas ratlose Beauty Babsi sollte sich beim Orakel von Delfi nach Alternativen erkundigen. Jährlich zur Walpurgisnacht sollte es in einem Cache im Harz ein Wiedersehen der drei Hexen geben. Soweit die Vorgaben.
Hier nun der Zwischenstand:
1. zu einem Zusammentreffen ist es bislang nie gekommen.
2. Bella Bettsi ist, nachdem sie zuvor lange Streckenrekordhalterin war, seit dem 15.03.08 in Ungarn verschollen. Selbst ein persönlicher Briefwechsel mit dem letzten Finder und das Versenden der Dog-Tag-Kopie führte nicht dazu, daß die Reise weitergehen konnte. Aber die Hoffnung stirbt bekanntlich zuletzt. Auf ihrem Fahrtenschreiber sind 1.632 km verbucht.
3. Beauty Babsi wurde anfangs kaum beachtet und schmorte ziemlich ausdauernd in ihrer jeweiligen Dose. Ob sie das Orakel von Delfi je erreichen wird, ist fraglich. Bisher dümpelte sie kreuz und quer durch Deutschland, ohne Griechenland auch nur ansatzweise nähergekommen zu sein. Momentan scheint es allerdings, als wäre das auch gar nicht mehr so dringend erforderlich, sich mysteriöse Ratschläge abzuholen. Sie hat mittlerweile 1.873 km auf dem Tacho und wartet aktuell in der Nähe von Dinslaken auf ihre Weiterbeförderung.
4. Einzig Taffe Tanja ist im Zielgebiet angekommen. An unserem 27. Hochzeitstag, dem 16. Mai wurde sie nach einer Reise von 850 km von British Columbia nach Edmonton in Alberta (Kanada) befördert.
Damit hat sie nunmehr insgesamt eine Strecke von 20.066 km zurückgelegt und kann so schnell nicht mehr eingeholt werden.

(Tanjas Route)

Ist das vielleicht eine Metapher dafür, daß sie uns nur voraus ist? Zu behaupten, daß sie ein Leben auf der Überholspur geführt habe, wäre sicher etwas zu überspitzt formuliert, aber sie hat keine Zeit verloren. Sie vermochte es, intensiv zu leben, sich über Kleinigkeiten zu freuen, ungeliebten Pflichten eine positive Seite abzugewinnen- kurz, den Tagen mehr Leben zu geben.
Das können wir von ihr lernen.

Ausgelöffelt

2009-05-12T10:09:00.000+01:00

Der Wonnemonat ist schon ziemlich weit vorangeschritten… Wer jetzt meint, daß er genau diese Feststellung in diesem Blog schon einmal gelesen habe, der irrt sich nicht. Mit diesen Worten begann der Eintrag vom 12.Mai 2008.
Diesem Post möchte ich folgende Anekdote (?) hinzufügen:
Im Verlauf des damals geschilderten Garteneinsatzes wurde u.a. ein Magnolienstrauch gepflanzt. Tanja hatte sich schon immer eine Magnolie gewünscht und war bisher aber stets an meinem Vorsatz gescheitert, in unserem Garten nur einheimische Pflanzen zu dulden. Nun befand allerdings Frank, daß just ein Magnolienstrauch der ultimative Blickfang und –schutz in unserem Garten sei. (Ich hoffe, daß er bei diesem Vorschlag nicht befangen war.) Ich war also mit meinen Argumenten am Ende und muß gestehen, daß der Strauch mit seinen dunkelvioletten Blüten unserem Garten gut zu Gesicht steht.
Neben der Freude über ihre russische Pflaume, über die ich vor einem Jahr berichtete, empfand Tanja also auch eine berechtigte Genugtuung darüber, daß ich meinen Widerstand endlich aufgegeben hatte. Ihre Begeisterung gipfelte in dem Satz: „ Gerade jetzt, wo unser Garten endlich so schön aussieht, werde ich doch wohl den Löffel nicht abgeben!“
Interessiert es jemanden, daß es mir heute sehr leid tut, ihr diesen Wunsch so hartnäckig abgeschlagen zu haben?

Was läuft ?

2009-05-04T20:34:00.000+01:00

Wer hin und wieder hier vorbeisurft, könnte meinen, hier laufe garnichts mehr.
Leider sprechen die Tatsachen für sich. Dieser virtuellen Baustelle von Tanjas Denkmal war jetzt lange Zeit nicht anzusehen, daß die Erinnerung an sie noch kein Stück verblaßt ist.
Hinter den Kulissen ist die Gestaltung des gegenständlichen Denkmals, nämlich des Grabsteins, jedoch ein beträchtliches Stück vorangekommen.
Ein hochglanzpoliertes schwarzes Monstrum aus chinesischer Massenproduktion stand von vornherein außer Frage. Für Tanja wollte ich ein Grabmal, daß irgendwie ihre Einzigartigkeit zum Ausdruck bringt. Je mehr ich mich mit dem Thema beschäftigte, Bildbände wälzte, im Internet recherchierte, auf Friedhöfen und in Parks nach Plastiken Ausschau hielt, desto mehr Ideen sind mir gekommen. Aber Phantasie und Realisierung sind zwei unterschiedliche Paar Schuhe. Zusammen mit unserem Freund Frank inspizierten wir die Lagerbestände verschiedener Steinmetzbetriebe, um mit dem passenden Stein vor Augen mit der Detailplanung zu beginnen.
Dabei stießen wir auf eine von außen unscheinbare, aber von innen hightechmäßig ausgestattete Steinbearbeitungsfirma, deren Geschäftsführer auf sehr kreative Art und Weise auf unsere Wünsche eingehen und sogar noch Lösungen anbieten konnte, von denen wir bislang noch nichteinmal träumten. Mehr will ich an dieser Stelle noch nicht verraten. Ich bin aber sehr optimistisch, daß Tanja das Denkmal bekommt, das sie verdient und daß es pünktlich zu Ihrem ersten Jahrestag an seinem Platz stehen wird.
Ein kurzer Blick hinter den Vorhang sei an dieser Stelle allerdings erlaubt. Das ist die aktuelle Ausgangsposition:

Rückblende

2009-02-24T14:26:00.000Z

Beim "Gang" ins Archiv bin ich über diesen Eintrag gestolpert, den ich vor genau einem Jahr gemacht habe. War da die Welt noch in Ordnung ? In unseren Wünschen und Hoffnungen schon. Die Realität konnten wir ( vielleicht aber auch nur ich ?) noch ziemlich gut verdrängen.
In einem anderen Blog, den ich aktuell verfolge bin ich wieder auf ein Zitat gestoßen, das auch für uns zum Motto geworden war:
"Es geht nicht darum, dem Leben mehr Tage zu geben, sondern den Tagen mehr Leben!"
Das ist nach wie vor richtig und so haben wir es auch gehalten. Und doch hätte das Leben ruhig mehr Tagen haben dürfen. Wir hätten auch sie noch mit sehr viel Leben füllen können. Es tröstet, ehrlich gesagt, nur schwach, daß wir die gemeinsame Zeit gut genutzt haben. Sie ist vorbei.
Trotzdem bleibt das Motto richtig und ich tue mein Bestes.
Otto hat es da etwas schwerer. Das Sofa steht im Wohnzimmer, das er nur noch in Ausnahmefällen betreten darf, denn er hat diese und andere Fragen schon mehrmals "richtig" beantwortet. Mit Tanja wurden ihm auch mindestens 80% Zuwendung genommen. So hatten sich die Verhältnisse eingestellt und meine Zeit ist nicht mehr geworden- im Gegenteil.
Unsere "Männer-WG" hat aber auch Vorteile. Ich kann immer auf die Katze verweisen, wenn unangemeldeter Besuch eine oberflächlich gesaugte Wohnung vorfindet.
Vielleicht sollte ich aber doch versuchen, auch den Tagen des alten Knaben mehr Leben zu spendieren? Wer weiß, wie viele es noch sind und dann begrüßt mich abends niemand mehr. Wenn das auch immer mit der lautstarken Forderung nach Futter verbunden ist- er ist eine lebendige Seele und ein Stück Erinnerung an Tage mit sehr viel Leben.

Katzen haben auch nur ein Leben

2009-02-08T17:28:00.000Z

Heute ist es genau sieben Monate her, daß wir Tanja gehen lassen mußten. Die Zeit läuft scheinbar schneller. Zuerst habe ich die Tage gezählt, dann die Wochen und nun staune ich, daß schon wieder ein Monat vorüber ist.Beim Nachdenken über diese Zeit habe ich mich an der Zahl sieben festgebissen. Es hat mich nicht sehr verblüfft, daß mich Google mit Suchergebnissen zu diesem Thema überhäufte. Ich war weder der erste noch der siebte, für den diese Zahl eine Sonderstellung unter ihren Kolleginnen einnimmt. Wieso waren es ausgerechnet sieben Zwerge und nicht nur sechs Geislein? Weshalb müssen wir über sieben Brücken gehen und warum können wir nicht auch auf Wolke 12 schweben, wenn es uns besonders gut geht?Sieben Tage dauerte die Erschaffung der Welt, Rom wurde auf sieben Hügeln erbaut und wer feinen Sand will, muß ebenfalls sieben.Nach endlosem Klicken von Link zu Link muß ich jedoch ernüchtert feststellen, dem Mythos nicht näher gekommen zu sein. Quer durch alle Zeiten, Kulturen und Religionen hat man die Sonderstellung dieser Zahl erkannt und versucht, ihr Geheimnis zu lüften. Mehr als eine große Faktensammlung ist dabei allerdings nicht herausgekommen. Die Idee, daß Katzen sieben Leben hätten fand ich sehr interessant, da Tanja Löwe war. Aber wann und wo hatte sie die anderen sechs verloren? Da wurde wohl einfach nur das Ergebnis eines Experimentes von New Yorker Tierärzten falsch interpretiert, die nachgewiesen hatten, daß Katzen eine größere Überlebenschance haben, wenn man sie aus dem Fenster des siebenten Stockes eines Hochhauses wirft, als aus einer niedrigeren Etage.Auch an das angeblich verflixte siebente Jahr habe ich keine ausdrücklich schlechte Erinnerung. Es bleibt die Erkenntnis, zu diesem Thema nichts Neues beisteuern zu können. Die Hoffnung, daß nach dem verflixten siebenten Monat alles besser werden könnte, begrabe ich hiermit. Es wird so lange dauern, wie es braucht.

bei Cäsar

2009-01-11T18:15:00.000Z

Tanja hatte im November 2005 ihre zweite OP. Diese Tatsache an sich war ja schon ziemlich schlimm, wurde für sie jedoch noch von der Befürchtung übertroffen, daß wir aus diesem Grunde nicht im Dezember zum Cäsarkonzert nach Leipzig fahren könnten, für das wir schon lange die Karten hatten. Wer sie kannte, den wird es nicht weiter verwundern, daß wir am 17.12.2005 pünktlich zu Konzertbeginn in Leipzig im Anker standen. Mit der ihr eigenen Zähigkeit und Willenskraft hatte sie sich für den Abend fit gemacht und niemand hätte ihr angesehen, daß sie noch vor ein paar Tagen eine schwere Bauch-OP über sich ergehenlassen mußte.
Jedenfalls hatten sich die Mühen gelohnt. Cäsar spielte genial und schaffte es wie immer, auch seine Mitspieler zur Hochform anzutreiben.

Ja, so war das am 17.12.2005 im "Anker" in Leipzig

Am 7. Januar 2009 fand nun an gleicher Stelle wieder ein Konzert statt. Es erklangen viele der Lieder, die vor drei Jahren hier auch schon gespielt wurden.
Es war das Konzert zu Cäsars 60. Geburtstag, daß seine Freunde nun (fast) ohne ihn bestreiten mußten, da er selbst ebenfalls im letzten Herbst einem Krebsleiden erlag. Es war ein außergewöhnlich bewegender Abend mit großartigen Musikern, die alle ihr Bestes gaben. Und Cäsar spielte mit ihnen auf einer Videowand über der Bühne. Die Illusion war perfekt.
Es wurde aber auch klar, daß da wirklich eine Lücke bleibt. Auch wenn es die selben Lieder waren- einen Cäsar kann man nicht ersetzen. Man kann ihn stellenweise imitieren, aber es wird nie wie das Original sein. Cäsar wird in seinen Liedern weiterleben, auch wenn sie nun anders klingen.
Für Sascha und mich hat an diesem Abend natürlich nicht nur Cäsar gefehlt. Auch unsere Lieder klingen nun anders seitdem aus unserem Trio ein Duo geworden ist. Genausowenig wie Cäsar, kann man auch Tanja nicht ersetzen. Wir können nur unser Leben neu interpretieren.

Abschied heisst doch auch weitergehn.
Tränen hat die Trauer, aber auch das Glück...

(aus "Wandersmann", Gruppe Renft")

С Рождеством Христовым – Frohe Weinachten !

2009-01-07T14:06:00.000Z

Keine Angst, ich habe den Jahreswechsel nicht verschlafen. Nachdem hier solange Stillschweigen geherrscht hat, hätte man das allerdings durchaus vermuten können. Eigentlich wollte ich schon längst, wie alle wichtigen Onlinemedien, einen Jahresrückblick hier veröffentlichen.
Es sollte ein ganz besonders geistreicher (und auch ein wenig rührseliger) Beitrag werden.
Ich wollte darauf verweisen, daß in den veröffentlichten Aufzählungen der im Jahr 2008 verstorbenen Persönlichkeiten mindestens ein Name immer fehlt.
Nun, ich will die letzte Chance dazu heute nutzen, denn heute ist Weihnacht – russisch-orthodoxe Weihnacht und damit liege ich noch im Zeitplan.
Allerdings wird dieser Eintrag nun doch etwas nüchterner als ursprünglich beabsichtigt, denn was wäre aus der Chronik meines letzten Jahres hier noch von allgemeinem Interesse?
Den dramatischen Verlauf der ersten sieben Monate kann sich jeder noch einmal in Erinnerung rufen, in dem er einfach nach unten scrollt. Dazu gibt es nichts Neues zu schreiben.
Daß wir an der Situation noch mächtig zu kauen habe, ist sicher normal und auch nicht sehr spannend.
Vielleicht interessiert es jemanden, wie wir die Feiertage verbracht haben? Weihnachten und Jahreswechsel sind Ereignisse vor denen sich bestimmt jeder, der sie erstmals nach dem Verlust eines geliebten Menschen allein verbringen muß, mächtig fürchtet. Wir auch! („Wir“ das sind Sascha und ich).
Aber auch hierfür gilt: „Es wird nichts so heiß gegessen,…“.
Man ist ja gar nicht allein, jedenfalls nicht die meisten Menschen- und wir schon gar nicht.
Die Freunde und Verwandten, die uns in der schwersten Zeit begleitet haben, ließen uns auch diesmal nicht im Stich. Wir hatten soviel nette Einladungen, daß wir unsere Wohnung im Dezember über Wochen hätten vermieten können. Aber wir wollten die Familientraditionen fortsetzen und den Heiligabend begehen wie immer- nur eben jetzt zu zweit. Klar, so richtig toll war das nicht, aber wir haben das Beste daraus gemacht. Tanjas Rolle als Koch hat Sascha übernommen. Und wir haben es fast geschafft, alle Probleme genauso kreativ zu lösen wie in jenem Jahr, als wir den Ladenschluß verpennt haben und die Weihnachtseinkäufe an der Tankstelle machen mußten.
Das mit dem Verschlafen hat schon mal wunderbar geklappt. Allerdings entschied sich Sascha nach dem Download des Rezeptes für „Rehbraten nach fränkischer Art“ (keine Ahnung wieso ausgerechnet nach fränkischer Art) am frühen Spätnachmittag dafür, lieber unwesentliche Komponenten wegzulassen bzw. mit vorhandenen Zutaten zu substituieren, als an den Tankstellen danach zu suchen. Scheinbar war er beim Durchlesen des Rezeptes so von der Anweisung fasziniert, das Tier regelmäßig mit Rotwein zu übergießen, daß er den Rest des Textes einfach übersehen hat. Ein paar Flaschen später war das Fleisch dann auch wirklich butterweich. Offenbar hatte er erwartet, daß sich der Wein letztendlich irgendwie von selbst in Soße verwandeln würde, der man dann bloß noch mit Soßenbinder die nötige Konsistenz verleihen müßte. Keine Ahnung, was die Franken sonst für Soße essen. Bei uns gab es eine Art angedickten Glühwein mit leichtem Reh(?)-geschmack.
In der Kombination mit Rotkohl und Klößen war es trotz allem ein ausgesprochen leckerer Festtagsbraten.
Ganz wie in den Jahren zuvor haben wir die Bescherung zelebriert. Spätestens dabei haben wir gemerkt, daß uns von den Klößen wohl etwas im Halse steckengeblieben sein mußte.
Danach sind wir allerdings vom Standardprogramm abgewichen. Normalerweise hat sich Sascha sonst immer nach dem „offiziellen Teil“ verabschiedet, um mit seinen Freunden weiterzufeiern. Diesmal klingelte es bei uns. Gerd und Heike hatten vorsorglich beschlossen, uns ein wenig aufzumuntern. Das gelang ihnen auch bis gegen 2.00 Uhr ganz gut.
Den ersten Feiertag wollten wir dazu benutzen, für Tanja eine Kerze in der russisch-orthodoxen Kirche in Gifhorn anzuzünden. In Gifhorn war es sehr schön. Die russisch-orthodoxe Kirche reagierte auf unser christliches Weihnachtsfest allerdings mit Geschlossenheit. Weihnachten ist schließlich erst heute.
In meinem Bericht bin ich jetzt am Mittag des ersten Feiertages angekommen. Seid froh, daß ich auf einen kompletten Jahresrückblick verzichte. Ich springe noch ganz kurz zu Silvester und dann seid Ihr erlöst.
Silvester beginnt obligatorisch mit einem Silvesterlauf. Das war auch diesmal so. Früher habe ich mich dann immer beeilt, nach Hause zu kommen- diesmal nicht. Ich habe, im Gegenteil, zunächst bei Freunden, die nahe am Start- und Zielgebiet wohnen, fremdgeduscht und mich dann auch noch zum Mittagessen einladen lassen. Ihr merkt- schon wieder keine Zeit zu individueller Trübsal.
Um am Silvesterabend nicht unangemessen fröhlich feiern zu müssen, bin ich mit Freunden am Abend zu einer Brockenbesteigung aufgebrochen. Der Weg dorthin führte am Friedhof vorbei und da Tanja keine Böller mochte, haben wir ihr wenigstens ein paar Kerzen angezündet. (Früher galt es nach Kindergeburtstagen immer als Mutprobe auf den dunklen Friedhof zu gehen. Durch Tanja hat dieser Ort jetzt seinen Schrecken verloren.)
Der anschließende Aufstieg war sehr beeindruckend. Es war eine rabenschwarze, klare Nacht mit einem wunderschönen Sternenhimmel- und von irgendwo dort oben hat Tanja garantiert zu uns heruntergeschaut.
Mit einem schönen Blick auf die Feuerwerke in den Orten am Fuße des Brockens und einem Glas Sekt haben wir das Jahr verabschiedet, daß uns soviel Kummer, aber gleichzeitig auch soviel Wärme und Optimismus beschert hat.
Nun ist das neue Jahr schon eine Woche alt. Ich habe diese Woche dazu benutzt, die Renovierung unseres Schlafzimmers vorzubereiten. Für mich ist das der erste wirkliche Schritt in ein neues Leben, das ich nun ohne Tanja leben muß. Und es wird trotzdem schön sein. Etwas anderes hätte sie nicht gewollt.
С Рождеством Христовым

Das kriegen wir schon hin

2008-12-04T12:20:00.000Z

04. Dezember 2008

„Keine Angst, das kriegen wir schon hin. Heute bin ich nur ein wenig müde aber morgen geht es mir besser. Du wirst es schon sehen.“
Mit genau diesem Satz und ihrem bezaubernden Lächeln dazu hat es Tanja bis zuletzt immer wieder geschafft, mich mit ihrem Optimismus anzustecken. Diese strahlenden Augen und dieser Brustton der Überzeugung- da konnte einfach nichts schiefgehen. Mit ihrer Aura schaffte sie es, uns die zuletzt schon deutliche Zeichnung durch die Krankheit einfach übersehen zu lassen. Da waren immer nur leuchtende Augen und eine fröhliche Stimme.
Und wirklich, sie hat es hingekriegt. Anders, als ich, alle anderen und sie selber wohl auch, es uns gewünscht haben.
Es geht ihr jetzt besser, weil es schlechter schon nicht mehr gehen konnte.
Und wir haben es hingekriegt, vor dem Unvermeidlichen keine Angst zu haben, sondern jede verbleibende Sekunde zu genießen.
Deshalb kann ich auch sicher sein, daß es mir morgen besser gehen wird, auch wenn ich heute manchmal etwas müde bin.
Ich kriege das hin !

happy? Birthday

2008-11-16T03:41:00.000Z

16. November 2008

Da ist er nun also, mein erster Geburtstag nach der neuen Zeitrechnung. Die Bedeutung dieses Tages für mich hat sich im Leben mehrmals verändert. In der Kindheit war er ein riesiges Ereignis und in der Nacht davor konnte ich vor Aufregung meist kaum schlafen. In späteren Jahren war es ein Tag, der einfach Anlass für eine Fete mit Freunden bot. Die waren zwar immer toll- aber sie hätten dieses Anlasses nicht unbedingt bedurft. Wir hätten auch einen anderen gefunden.
Erst durch Dich hat mein Geburtstag wieder an Bedeutung gewonnen. Es fing immer damit an, dass Du, die Langschläfer- und Schlafgenießerin in Person, Stunden vor dem offiziellen Wecksignal leise aus dem Bett krabbeltest- in der Meinung, dass ich noch schliefe und nichts mitbekäme. Für mich dauerte es dann immer eine Ewigkeit, bis der Radiowecker ansprang und ich endlich aufstehen durfte. Du hattest in dieser Zeit einen liebevollen Geburtstagstisch gezaubert- mit Blumen, Kerzen, Sekt und freutest Dich diebisch, dass es Dir wieder gelungen war, das von mir unbemerkt hinbekommen zu haben. Jahr um Jahr das gleiche, schöne Ritual. Deine Geschenke haben mich dann aber wirklich immer fast vom Hocker gehauen. Sie waren mit soviel Bedacht und Liebe ausgewählt und immer etwas Besonderes. Vor einigen Jahren z.B. die Karten für die AIDS-Gala. Du hattest alles lange vorher ausgeheckt- wie Ihr mich ins Auto bekommen und widerstandslos zu einem unbekannten Ziel befördern könnt, dass dann zunächst ein ziemlich heruntergekommenes Hotel in Berlin war (Rudi hatte die Kosten optimiert). Letztendlich fanden wir uns im feinen Zwirn im Opernhaus wieder, wo sich ein hochkarätiges Publikum von Loriot durch einen gigantischen Konzertabend moderieren ließ. Anschließend mischten wir uns unter die Creme de la Creme und waren für ein paar Stunden Teil einer Glamourwelt, die man sonst nur vom Fernsehen kennt. Hier warst Du in Deinem Element meine liebe „Dame vonne Welt“. Dem Starvisagisten, der an diesem Abend der Hautevolee kostenlos die Lidstriche nachzog und die Nasen puderte war anzusehen, wie er ins Grübeln kam, als Du ihm auf die Frage hin, wer Du seiest, ohne mit der Wimper zu zucken antwortetest „Fürstin Tatjana von Stapelburg“. An diesem Abend und in diesen Kreisen lag das durchaus im Bereich des Möglichen und er gab sich alle Mühe, seine Unkenntnis von der Existenz einer solchen Fürstin zu überspielen. Es war jedenfalls ein beeindruckender und schöner Abend in dieser fremden Welt und ich möchte mich noch nachträglich dafür entschuldigen, dass es so lange gedauert hat, bis ich diesen Abend genießen konnte, weil ich bis dahin viel zu viel Energie in den Gedanken verwandte, dass wir uns das alles eigentlich gar nicht leisten können. Es war so klug von Dir, uns solche unvergesslichen Momente im Leben zu bereiten und ich weiß nicht, ob ich es in dem Maße geschafft habe, Dich meinen Dank und meine Bewunderung für Dich spüren zu lassen, wie ich es gern getan hätte. Aber eigentlich bin ich mir sicher, dass Du empfunden hast, wofür mir die Worte fehlten.

Heute ist Sonntag und die Uhr zeigt gerade 6:00.

Um 13:00 treffe ich mich mit meinen Geburtstagsgästen, unseren Freunden, am Blochhauer. Wir wollen durch unsere herrliche Landschaft, die Du auch so gemocht hast, zu Dir wandern, um Dich wenigstens auf diese Art bei uns zu haben. Anschließend fahren wir zu uns nach Hause und werden Geburtstag feiern. Ich weiß, dass ich Deine Festtafeln nicht toppen kann, aber ich habe mir alle Mühe gegeben und ich hoffe, dass es ein schöner Abend wird.

Also bis nachher nenangladnaja. Leider brauch ich Dich nun nicht mehr zur Eile antreiben, damit wir pünktlich sind.

MEWZ

2008-10-28T12:23:00.000Z

28. Oktober 2008

Am Wochenende wurden die Uhren umgestellt. Nun haben wir wieder Winterzeit. Nach Feierabend wird es jetzt schnell dunkel und die Temperaturen sind merklich zurückgegangen. Es ist wie in jedem Jahr.
Langsam muß ich die Zimmerpflanzen ins Haus holen, die wir im Frühjahr immer ins Freie stellen.
Die Kirschbäume sehen noch hübsch aus mit ihrem bunten Laub, obwohl ich schon etliches davon weggeharkt habe.
Die Regentonnen habe ich diesmal rechtzeitig entleert, damit sie nicht wieder kaputtfrieren.
Jetzt muß ich nur noch an die Winterreifen denken und Frostschutzmittel in die Scheibenwaschanlage füllen- alles wie immer.
Und doch nicht wie immer! Und alles ganz anders!
Die Zimmerpflanzen werden es in diesem Jahr besser haben. Das Wohnzimmer wird nicht mehr geheizt, weil sich niemand darin aufhält- für Pflanzen ideal.
Die Blätter dieses Jahres waren die Letzten, über deren zartes Grün wir uns im Frühjahr gemeinsam gefreut haben.
Zudem ist ein neuer Baum hinzugekommen, um dessen Laub ich mich nun kümmern muß. Es ist eine Eiche, die ihre Äste über einen Erdhügel breitet.
Der Fuhrpark, den ich zu betreuen habe, ist kleiner geworden.
Ich habe jetzt weniger zu tun.

Abschied

2008-07-09T15:18:00.000+01:00

Die Beerdigung findet am Freitag, den 11. Juli 2008 um 11.00 Uhr auf dem städtischen Friedhof in Wernigerode (OT Hasserode) statt.
(Anfahrt)

Sie hat jeden Raum mit Sonne geflutet ...

2008-07-08T20:40:00.000+01:00

08. Juli 2008

Heute um 12.55 Uhr ist Tanja im Krankenhaus friedlich eingeschlafen.
Wir danken Euch, daß Ihr ihr bei ihrem Kampf so lange den Rücken gestärkt habt.

Aktuelles vom Hartholz

2008-06-29T18:49:00.000+01:00

29. Juni 2008

Da ich weiß, daß man verunsichert wird, wenn sich auf dieser Seite lange nichts tut, will ich einen kurzen Lagebericht geben:
Ob und wie sich Tanjas Zustand verändert hat, kann ich eigentlich kaum einschätzen. Nachdem sie in den letzten Wochen immer wieder über starke Rückenschmerzen klagte, haben wir in Absprache mit den Ärzten die Morphiumgaben seit Freitag wieder erhöht. Nun ist sie (bis auf kurze Einzelfälle) wenigstens schmerzfrei. Der Preis dafür ist ständige Müdigkeit, was ihr eigentlich ziemlich gegen den Strich geht. Doch Schmerzen wollen wir nicht mehr riskieren.
Gleichzeitig ist sie wieder um mehr Selbstständigkeit bemüht. Hat sie es in der letzten Zeit sehr genossen, sich von uns bemuttern zu lassen, so will sie jetzt viele Dinge wieder allein erledigen. Oftmals reicht jedoch die Kraft nicht aus und zu ihrem Verdruß muß sie dann um Hilfe rufen.
Verzweifelt versucht sie, durch körperliche Betätigung den Kräfteverfall aufzuhalten. Dabei treiben ihr kleinere Rundgänge durch den Garten dicke Schweißtropfen auf die Stirn und der Aufstieg zum Schlafzimmer im Obergeschoß gestaltet sich zur sportlichen Höchstleistung.
Sie hätte es so sehr verdient, wieder gesund zu werden...

Wasserstandsmeldung

2008-06-17T10:35:00.000+01:00

17. Juni 2008

Nun ist es schon zwei Wochen her, daß wir das Krankenhaus verlassen haben und langsam haben wir etwas Routine in die häuslichen Abläufe gebracht. Man darf sich darunter allerdings nicht vorstellen, daß die Tage exakt nach Fahrplan ablaufen. Dazu ist Tanjas Zustand zu großen Schwankungen unterworfen.
Im Wesentlichen hat sie sich (meiner Meinung nach) stabilisiert. Sie hat an Gewicht zugenommen und eine gesündere Gesichtsfarbe. Problematisch ist nach wie vor die Flüssigkeitsabfuhr durch die Magensonde, da diese ständig verstopft. Eine Blutuntersuchung in der letzten Woche hat zu einer größeren Transfusion geführt. Es war uns vorher schon aufgefallen, daß sie ohne ersichtlichen Grund immer kraftloser wurde. Das ist nun wieder in Ordnung.
Ein weiteres Novum sind Flüssigkeitsstaus in den Beinen. Vielleicht waren die anfänglichen Elektrolytmengen nach ihrer Trockenphase letztendlich doch etwas hoch. Die Ärzte haben sie jetzt etwas reduziert und zusätzlich ein Entwässerungsmittel verordnet. Stundenlange Fußmassagen durch ihre Mutter haben auch hier die Lage schon etwas entschärft.

Ungeachtet all dieser Widrigkeiten des Alltags schafft es Tanja immer noch, ihrer Lage viel Positives abzugewinnen und freut sich, mit uns zusammen zuhause sein zu können. Die zahlreichen Besuche von Verwandten, Freunden und Kollegen haben sie zwar hin und wieder etwas erschöpft, aber sie haben ihr auch gut getan und sie hat sie genossen.

Wir sind von der großen Anteilnahme und Hilfsbereitschaft sehr berührt und möchten uns ganz herzlich dafür bedanken. Es hilft uns sehr, mit der Situation fertigzuwerden.

wieder zuhause

2008-06-05T13:27:00.000+01:00

05. Juni 2008

Wie die vielen Anrufe beweisen, hat sich die Nachricht von Tanjas Entlassung aus dem Krankenhaus bereits (zumindest regional) herumgesprochen.
Nachdem wir zum Ablauf des Wochenendes wieder einigermaßen klar denken konnten, haben wir natürlich überlegt, wie es nun weitergehen soll. Einerseits fühlten wir uns im Krankenhaus sehr sicher, da auf Knopfdruck jederzeit sofort Hilfe angefordert werden konnte, andererseits empfanden wir die Situation aber auch als belastend. Eine Palliativstation ist kein Wellnesstempel und ein Einzelzimmer dort kein VIP-Privileg. Durch die Abläufe auf der Station gab es kaum längere Ruhepausen und neben unserem Kummer waren wir inzwischen auch physisch schon etwas erschöpft.
Deshalb waren wir am Montag sehr erfreut, daß die Ärzte sofort unsere Bemühungen unterstützten, Tanja zu Hause selbst pflegen zu wollen. Mit den nötigen Instruktionen und Utensilien versorgt, durften wir am Dienstag die Heimreise antreten.
Für Tanja hätte es keine schönere Nachricht geben können.
Heute ist nun schon unser dritter Tag zuhause und langsam bekommen wir wieder etwas System in den Tagesablauf. Die erste Zeit war von einiger Hektik gekennzeichnet. Unser Wohnzimmer glich der Unfallstelle eines Pharmazietransporters: überall Medikamente, Verbandszeug, Infusionszubehör und nie fand man das, was gerade benötigt wurde. Dazu nahm uns auch Tanjas Bedürfnis nach permanentem Flüssigkeitsbedarf stark in Anspruch. Nach unseren Hochrechnungen hat sie täglich zwischen 30 - 40 Litern getrunken. Diese Mengen wollen ersteinmal bewältigt sein. Das größte Problem war dabei, daß andauernd die Magensonde verstopfte und wir sie dann sehr mühselig und für Tanja unangenehm freispülen mußten.
Selbstkritisch müssen wir eingestehen, daß wir eine Mitschuld an ihren neuerlichen Strapazen haben. Unser Mißtrauen gegenüber den regelmäßigen Morphiumspritzen im Krankenhaus hatte die Ärzte dazu bewogen, einen Versuch nur mit Schmerzpflastern zuzulassen. Das scheint jedoch nicht zu funktionieren und wir sind inzwischen wieder auf turnusmäßige Injektionen umgestiegen. Die Dosierung ist noch nicht sehr hoch (soweit wir etwas davon verstehen) und Tanja ist bei klarem Verstand, scheint aber den Druckschmerz nicht zu bemerken, den die nach wie vor auftretenden Sondenverstopfungen bewirken.
Gestern ist nun auch ihre Mutter bei uns eingetroffen, der die deutsche Botschaft in Moskau, trotz des dringenden Faxes aus dem Krankenhaus, die vorfristige Einreise nicht genehmigt hat.
Der Blick aus dem Fenster zeigt im Moment eigentlich ein schönes Bild. Tanja liegt eingemummelt unter dem Kirschbaum auf dem Schaukelbett, das ich ihr zum Hochzeitstag geschenkt habe und freut sich über unsere Nähe und ihr schönes Zuhause.
Ich denke, wir hätten keine bessere Entscheidung treffen können.

An dieser Stelle ein kleiner Hinweis an alle, die das Bedürfnis haben, sie anzurufen bzw. zu besuchen: Tanja freut sich nach wie vor über jegliche Kontaktaufnahme und auch wir möchten Euch darin bestärken, sie spüren zu lassen, daß sie dazugehört. Eine ihrer Stärken, niemals Schwäche zu zeigen ist dabei jedoch nun zu einem Problem geworden. Sie hat eine derartige Selbstbeherrschung und Ausstrahlung, die schnell vergessen lassen, wie krank sie ist. Sie scherzt und plaudert wie immer und hat aber noch nicht wieder die alte Kraft dazu. Solltet Ihr also mit ihr sprechen bzw. sie besuchen wollen, so tut das unbedingt - aber dehnt diese Gespräche nicht so lange aus. Eine telefonische Nachfrage, ob Besuch möglich ist, halte ich für sehr sinnvoll, wobei Ihr aber auch einkalkulieren müßt, daß sie evtl. gerade schläft, wenn Ihr dann hier seid. Es wird deswegen trotzdem niemandem die Tür vor der Nase zugeschlagen. Wenn Ihr genügend Zeit mitbringt, können wir gerne solange schwatzen, bis sie aufwacht. Meist dauert das nicht sehr lange.
Natürlich hoffen wir, daß sie wieder genügend Kraft sammelt, um diese "Besuchsregeln" nicht lange aufrechterhalten zu müssen.

SOS

2008-05-31T10:19:00.000+01:00

31. Mai 2008

Liebe Freunde, es wird ernst. Den lockeren Tonfall der vorangegangenen Einträge werde ich nicht länger durchhalten. Gestern hat sich unsere Situation dramatisch verändert. Bei der morgendlichen Visite wurde die Tür geschlossen und die ganze bittere Wahrheit verkündet. Tanja ist auf der Zielgeraden. Es können ihr jetzt nur noch die Schmerzen und jeglicher Leidensdruck genommen werden. Der Arzt war voller Hochachtung vor ihrem einzigartigen Kampf, dem wir zu verdanken haben, überhaupt soweit gekommen zu sein.
Tanja darf sich jetzt endlich von den unendlichen Strapazen dieses Kampfes, der sie ungeheuer viel Kraft gekostet hat, ausruhen. Sie hat sehr viel ausgehalten, um ihre Familie und Freunde nicht mit ihren Problemen zu belasten, uns keine Lebesqualität zu nehmen. Das müssen und wollen wir ihr nun zurückgeben.
Sascha kam sofort aus Leipzig, als er von der Situation erfuhr. Seitdem sind wird rund um die Uhr mit ihr zusammen. So grotesk das an dieser Stelle auch klingen mag: Wir alle und besonders Tanja genießen dieses enge Beisammensein. Sie strömt eine unendliche Zufriedenheit und Glückseligkeit aus, der man sich nicht entziehen kann. Sie küßt und streichelt uns und ist so dankbar für jeden Handgriff, den wir ihr angedeihen lassen. Wir betrachten unsere alten Fotos, freuen uns über die schöne Zeit, die wir miteinander verleben dürfen.
Nach ihrer langen Durststrecke darf sie nun auch endlich wieder trinken und das tut sie ausgiebig. Wir sind nur am Einschenken. Sie hat sich zig Sorten Saft von uns kaufen lassen und die probiert sie nun, mit Sprudelwasser versetzt von rechts nach links und links nach rechts ...
Damit ich es für heute bewenden lassen und werde zurück ins Krankenhaus fahren. Ich hatte es eigentlich nur verlassen, um mich nach Mitteln und Wegen zu erkundigen, das Visum von Tanjas Mutti, das erst ab 04.06.08 gültig ist, ändern zu lassen. Mal sehen, ob die Bürokratie ein Herz hat.

und täglich grüßt das Murmeltier

2008-05-29T20:31:00.000+01:00

29.Mai 2008

Warum nur mußte ich an diesen Film denken, als ich vorhin aus dem Krankenhaus kam, in dem meine Tanja schon wieder wie ein Häufchen Unglück an den Infusionsständer geklemmt ist?
Wer jetzt ungläubig auf den Kalender schaut, liegt leider richtig mit seiner Vermutung. Auch diesen Urlaub haben wir nicht planmäßig zu Ende gebracht. Trotzdem wir uns so gut vorbereitet und abgesichert hatten, waren ihre Brechattacken nicht zu beherrschen und führten zu einer massiven Dehydrierung. Nachdem wir ihrem Onkologen zunächst zumuten wollten, uns am Telefon Nothilfemaßnahmen zu empfehlen, mußten wir dann die Absurdität dieses Ansinnens eingestehen und machten uns schleunigst auf den Heimweg. Dieser gestaltete sich wirklich zum Horrortrip. Tanja saß zusammengekauert auf dem Beifahrersitz und goß sich Wasser in den Mund, um wenigstens den ausgetrockneten Rachen etwas zu befeuchten. In den Pausen dazwischen mußte sie sich fortwährend übergeben. Sie bestand darauf, ohne anzuhalten, unverzüglich ins Harzklinikum gebracht zu werden. Trotz zweier Staus und anfangs dichtem Berufsverkehr bewältigten wir die Strecke in Rekordzeit. (An die Kollegen in Flensburg: Falls Ihr uns fotografiert haben solltet, laßt bitte Gnade vor Recht ergehen). Gottseidank war ich schneller als der Erlkönig.
In Wernigerode war es dann mit ihrer Selbstbeherrschung vorbei und noch auf dem Parkplatz brach sie zusammen. Nun war die Hilfe aber schon in unmittelbarer Nähe und obwohl es mir viel zu lange vorkam, bis man sich ihrer annahm, und mich die erste Frage nach ihrer Chipkarte fast die Nerven kostete, ging es dann fachkundig zur Sache. Die folgende Nacht hat Tanja zwar immer noch schlaflos und von weiteren Brechanfällen gequält, verlebt, aber heute früh sah man ihr an, daß die Flüssigkeitsspeicher wieder etwas gefüllt waren.
Um solchen Mißgeschicken künftig aus dem Wege zu gehen, hat man ihr heute eine Sonde in den Magen gepflanzt, durch die der Mageninhalt abgeführt werden kann, da der Zwölffingerdarm offensichtlich undurchlässig geworden ist.
Ja, so in etwa muß ich antworten, wenn jemand danach fragen sollte, wie denn der Urlaub gewesen sein...
Aber wir hatten auch ein paar schöne Stunden. Für Tanja war es deshalb so wichtig, daß wir die Reise antraten, weil es ihr Geburtstagsgeschenk für mich gewesen war. Sie hatte sich in Unkosten gestürzt und mir eine Laufwoche beim Laufguru Wessinghage spendiert. Aus den ersten Veranstaltungen habe ich auch viel Interessantes aufnehmen können und Tanja war selig, mir diese Überraschung bereitet zu haben. Bis auf einen kurzen Spaziergang hat sie die gute Seeluft allerdings nur durch das offene Hotelzimmer geatmet. Trotzdem hat sie mir regelmäßig beteuert, wie gut ihr die Luftveränderung bekäme und daß sie nur heute noch ein klein wenig ausruhen wolle, um dann morgen mit frischer Kraft ebenfalls etwas für ihre Fitneß zu tun.
Soweit der Rückblick. Jetzt wird wieder nach vorn geschaut!

Die Kuh ist vom Eis

2008-05-24T20:08:00.000+01:00

24. Mai 2008

Nach den vielen Hiobsbotschaften der letzten Tage, will ich uns allen eine kleine Verschnaufpause gönnen.
Das Krankenhaus hat Tanja am letzten Dienstag wieder verlassen. Sie hat es geschafft, daß sich die ganze Mannschaft vom Oberarzt bis zur Schwesternschülerin, angespornt fühlte, sie unbedingt fit für den Urlaub zu machen. Wenn wir uns auch bislang immer schon sehr gut aufgehoben fühlten im Harzklinikum, so hat sich dieses Haus spätestens jetzt seinen sechsten Stern verdient. Uns wurden Arztkontakte am Urlaubsort vermittelt, Medikamente wurden für Tanja ins Hotel bestellt, Arztbriefe wurden ihr für den Fall der Fälle mitgegeben und die Bordapotheke wurde mit allem aufgefüllt, was auch nur im entferntesten gebraucht werden könnte. Es ist sehr berührend, wie sich alle um sie sorgen.
Morgen soll es nun für eine Woche an die Ostsee gehen. Tanja hatte mir diese Reise zum Geburtstag geschenkt und war schon ganz geknickt, daß sie zu platzen drohte. Ich freue mich natürlich riesig, daß sie sich wieder aufgerappelt hat und hoffe, daß wir die Zeit genießen können. Vollkommen abschalten werden wir nicht können, denn spätestens wenn Tanja Durst bekommt und das Wasser aber nicht hinunterschlucken darf, hat uns die Realität wieder.
Das folgende Bild enstand heute Nachmittag im Bürgerpark, wo wir bei Tanjas Gingkobäumchen nach dem Rechten gesehen haben.
So kennen wir sie doch alle, oder?

Vertagte Hochzeitsnacht

2008-05-17T19:10:00.000+01:00

17. Mai 2008

Dumm gelaufen. Gestern habe ich noch vollmundig versprochen, Euch ersteinmal zur Ruhe kommen zu lassen, aber ich muß noch ein paar Details zur Hochzeitsnacht loswerden.
Zu unserem kleinen Flitterabend ist es leider nicht gekommen. Tanja rief mich gegen Mittag auf dem Handy an und verkündete mit zittriger Stimme, daß sie direkt aus der Tagesklinik auf Station eingeliefert wurde. Sie hatte sich, nachdem ich zur Arbeit gefahren war, so heftig übergeben müssen, daß sie einen Schwächeanfall bekam und durch den enormen Flüssigkeitsverlust total dehydriert war. Im Krankenhaus begann dann sofort der übliche Untersuchungsreigen: Ultraschall, Gastroskopie... und die Versorgung mit Elektrolyten, um den Wasserhaushalt wieder ins Lot zu bringen.
Als ich sie am Nachmittag besuchte, strahlte sie mich aber schon wieder an, als ob nichts gewesen wäre und versuchte tapfer, mich etwas aufzuheitern. Leider haben wir bis zur Stunde die Untersuchungsergebnisse noch nicht erfahren. Auch die besten Ärzte brauchen ihr Wochenende und so wird man uns frühestens am Montag mitteilen, wie die Dinge liegen. Wir befürchten, daß der Tumor den Zwölffingerdarm verschlossen hat, da in letzter Zeit selbst Flüssigkeit nicht mehr passieren konnte. Über die möglichen Lösungsansätze für dieses Problem wollen wir heute lieber nicht orakeln...
Heute mußte ich ihr jedenfalls eine Thüringer Bratwurst vom Stand an der Schwimmhalle mit ins Krankenhaus bringen. Wer jetzt glaubt er hätte sich verlesen: eine Bratwurst ! Sie habe solchen Appetit darauf ! Sie hat dann auch ganz genüßlich abgebissen, ausgiebig gekaut und anschließend, ohne vorher zu schlucken, alles in den Beutel gespuckt. Ihr müßt Euch das jetzt nicht bildlich vorstellen. Ich wollte es nur zur Illustration benutzen. Ein Hartholz, wie es im Buche steht! Das ist unser größter Trumpf.
So verlief also unser Hochzeitstag. Statt Sekt habe ich mir am Abend eine Tasse Pfefferminztee gekocht.
Für morgen hat sich Tanja übrigens eine Salzgurke bestellt.

Rückblick mit Blickrichtung vorwärts

2008-05-16T08:23:00.000+01:00

16. Mai 2008

Da staunt Ihr, was? Die Tinte des letzten Eintrages ist noch nicht ganz trocken und schon wieder tut sich etwas auf dieser Baustelle. Keine Angst- Ihr müßt in Zukunft nicht täglich hier hereinschauen. Die heutige Sonderausgabe hat lediglich den Grund, daß ich mir gratulieren will. Heute auf den Tag genau vor 26 Jahren haben wir in Leningrad geheiratet und für diese gemeinsame Zeit möchte ich mich bei Tanja aus tiefstem Herzen bedanken. Sicher gab es auch in unserer Ehe Zeiten, in denen nicht alles glatt lief. Gemeinsam haben wir den Willen gehabt, diese Tiefen zu überstehen und uns gegenseitig die Kraft dazu gegeben.
Ich bin ungeheuer glücklich, Tanja in dieser schweren Zeit beistehen zu dürfen und hoffe auf weitere schöne Jahre mit ihr zusammen.
Unsere Silberhochzeit vor einem Jahr haben wir noch ganz unbeschwert in St.Petersburg gefeiert. Heute bekommt Tanja statt Sekt ihre Therapie. Wir werden es uns heute abend trotzdem schön machen und gemeinsam unser Glück genießen. Sicher werden wir uns auch diesen Videoschnipsel nocheinmal anschauen, den Sascha im letzten Jahr auf unserer Feier aufgenommen hat:

Carpe diem !

Mai fair Lady

2008-05-13T09:22:00.000+01:00

12. Mai 2008

Der Wonnemonat ist schon ziemlich weit vorangeschritten und es ist wiedereinmal Zeit für einen Lagebericht.
Das herrliche Wetter der letzten Wochen hat Tanjas Lebenslust noch zusätzlich beflügelt. Sie genießt die Sonne und jedes einzelne Gänseblümchen auf der Wiese. Zusammen mit Frank, unserem Freund und Vollblutgärtner, bin ich dem Biotop um unser Haus herum zuleibe gerückt, das bisher leider niemals die Bezeichnung Garten auch nur annähernd verdient hat. Inzwischen haben wir schon einen recht ansehnlichen Zwischenstand erreicht und man benötigt nicht mehr viel Phantasie sich vorzustellen, wie schön es sein wird, wenn die neugepflanzten Blumen und Bäumchen ihre finale Größe erreicht haben werden. So wurde Sascha telefonisch ganz stolz davon in Kenntnis gesetzt, daß seine Mutter jetzt eine tolle russische Pflaume habe...
Wenn ich eingangs schrieb, daß Tanja die Sonne genießt, wird sicher jeder, der sie kennt, das typische Bild vor Augen haben, wie sie immer jede Gelegenheit nutzte, den Kopf in den Nacken zu legen und mit dem Gesicht zum Himmel gewandt den Strahlen die volle Breitseite zu bieten um die maximale Pigmentausbeute zu erhaschen. Zu ihrem größten Ärger bringen es die Medikamente in dieser Saison mit sich, daß sie sich dem Sonnenschein nur mit breitkrempigen Hüten und hohem Lichtschutzfaktor aussetzen darf. Es macht schon etwas traurig, mit anzusehen, wie sie sich durch die Krankheit von vielen Gewohnheite verabschieden mußte. Gleichzeitig bewundere ich sie, mit welcher Gelassenheit sie das tut und mit welcher Entschlossenheit sie alles dem Ziel unterordnet, wieder gesund zu werden. Die ehemalige Lieblingskundin von Douglas verträgt kein parfümiertes makeup mehr und trägt ihre durch die Therapie angegriffene Gesichtshaut mit einer Würde zur Schau, das man für die Pickelchen kein Auge mehr hat. Für mich ist sie der lebende Beweis dafür, daß wahre Schönheit wirklich von innen kommt.

Bezüglich ihrer gesundheitlichen Gesamtsituation hangeln wir uns von Strohhalm zu Strohhalm. Nachdem sie ihrem Onkologen mittlerweile die Sorgenfalten auf die Stirn getrieben hat, baten wir um eine Überweisung zu einer Konsultation an die Uniklinik in Halle. Dieser Termin hat in der letzten Woche stattgefunden und wir wurden zumindest mit der Zuversicht entlassen, daß es weitere Ideen gibt, Tanja zu helfen, wenn die aktuelle Therapie nicht mehr ansprechen sollte. Leider ist der Tumor ein ebensolches Hartholz wie seine Wirtin: er ist genauso zäh und intelligent und fand bisher über kurz oder lang jedesmal eine Strategie, der Chemo zu widerstehen. Zähneknirschend haben wir uns damit abgefunden, daß dem Bösewicht mit dem Messer wahrscheinlich nicht beizukommen sein wird. Wir müssen uns also mit ihm arrangieren -aber der Chef ist Tanja !!
Wir haben die Unikilinik also recht zuversichtlich verlassen und haben zur Abrundung des Tages noch eine Stippvisite bei Sascha in Leipzig gemacht. Dieser Besuch, so wie auch jeder andere Kontakt zu unserem Sohn hat neben der normalen Wiedersehensfreude immer noch eine außerordentliche therapeutische Wirkung für Tanja. Auch ich möchte ihm an dieser Stelle nocheinmal sagen, wie stolz wir auf ihn sind und daß wir seinen Entscheidungen, wenn sie für uns vielleicht auch nicht immer gleich plausibel erscheinen, voll vertrauen.

Ob blond, ob braun ...

2008-04-22T14:45:00.000+01:00

22. April 2008

Es ist wieder Zeit für einen kleinen Lagebericht. Ich hatte garnicht realisiert, daß der letzte Eintrag schon über dem Verfallsdatum liegt. Für uns vergehen die Wochen rasend schnell. Mit den kleinen Aufs und Abs wollten wir hier niemanden langweilen.

Von außen betrachtet hat sich nichts verändert. Auf Tanjas Speiseplan stehen nach wie vor die Infusionen an erster Stelle. Normale Ernährung ist wie russisches Roulette - einzig mit dem Unterschied, daß fünf Patronen in der Trommel stecken. Damit kommen wir inzwischen ganz gut klar. Ich habe mich daran gewöhnt, mir ohne schlechtes Gewissen beim Essen zuschauen zu lassen und Tanja macht es (fast) nichts mehr aus, beim Schlafen an die Suppentüte gekettet zu sein. Fast haben wir vergessen, wie es vorher war.

Wir würden diesen Zustand sogar für alle Ewigkeit akzeptieren. Die Krankheit hat es geschafft, unseren Blick auf das Wesentliche zu lenken. Wir sind in einem Maße glücklich miteinander, wie wir es vorher nicht für möglich gehalten hätten und haben nur den einen Wunsch, diesen Kelch nicht bis zur Neige leeren zu müssen.

Leider gaben die Erkenntnisse der letzten Woche keinen Anlass zu gesteigertem Optimismus. Anhand der Ultraschallergebnisse sieht es so aus, als würde die bisherige Therapie nicht mehr funktionieren. Zum Glück gibt es noch eine Antikörpertherapie, die bei Tanja angewandt werden kann. Vectibix ist ein Medikament, das ähnlich wie Erbitux, was Tanja vorher bekam, an die Rezeptoren der Tumorzellen andocken soll, um so deren Wachstum zu verhindern. Leider gibt es hier in Deutschland noch nicht sehr viel Erfahrungen damit, aber wir bringen ihm trotzdem einen großen Vetrauensvorschuß entgegen.

Die neue Therapie verläuft auch in einem anderen Rythmus: Tanja muß nun nur noch alle 14 Tage in die Tagesklinik. Dadurch verlängern sich die Erholungspausen, was ihrem Allgemeinbefinden sicherlich zugute kommt.

Bei all diesen Sorgen versuchen wir aber, unseren Tagesablauf so normal wie möglich weiterzuleben. Tanja geht (mit seltenen Ausnahmen) für einige Stunden ins Büro, trifft sich mit ihren Freundinnen und geht zum Gitarrenunterricht. Ich versuche, keine Trainingslücken entstehen zu lassen und gehe meinen anderen Hobbies nach.

Die gemeinsamen Stunden genießen wir ganz intensiv und schaffen es auch immer, uns gegenseitig wieder aufzurichten, wenn doch einer einmal einen Hänger hat (meist bin ich es).

Nun seid Ihr ersteinmal wieder im Bilde. Vielleicht habt Ihr bemerkt, daß es auf der Seite (rechts oben) jetzt ein Gästebuch gibt, für das man keine Registrierung benötigt. Wir freuen uns über jeden Eintrag.

Vor kurzem lief im ZDF ein Beitrag über Sophie van der Stap- eine junge Holländerin, die sich ebenfalls der Diagnose Krebs stellen mußte. Solche Berichte sind es, die uns den Mut nicht verlieren lassen. Tanja ist übrigens auf dem besten Wege, Sophie in der Perückenanzahl zu übertreffen. Anbei zum Beweis ein unzensiertes Gruppenfoto

Ei merweise Ostergrüße

2008-03-20T12:50:00.000Z

20. März 2008

Nun steht also das Osterfest vor der Tür. Wie schnell doch die Zeit vergeht. Gerade noch hat Tanja zum Neujahrsfest vor einer Moskauer Kloschüssel in einer winzigen, fensterlosen Plattenbauzelle gekniet. Zu Ostern hat sich das Bild schon drastisch verbessert. Die Keramik ist jetzt von Villeroy & Boch und steht in einem lichtdurchfluteten, fußbodenbeheizten Nobelbadezimmer in der Nordharzmetropole Abbenrode. Dafür ist die Aufzählung der Köstlichkeiten, die sie zum Fest nicht essen kann etwas bescheidener geworden. Waren es in Moskau noch Kaviar, Pelmeni und Borstsch, die vor sie hingestellt und unangetastet wieder abgeräumt wurden, werden es zu Ostern nur noch hartgekochte Eier und einfache, schnellzuzubereitende Mahlzeiten sein.
Mit der Nahrungsaufnahme hat Tanja nach wie vor ihre Probleme. Jeder Versuch, von der Kosmonautennahrung via Transfusion loszukommen bzw. wenigstens ihren Anteil zu reduzieren, endete bislang in einer Sackgasse. Sie verlor mühsam angetropfte Pfunde und damit auch Kraft. In Kombination mit permanenter Übelkeit (Tanja hat dafür übrigens einen netten Begriff geprägt, den sogar schon die Ärzte im Krankenhaus benutzen: ihr ist „mummelig“) wurde sie praktisch zur wandelnden Brechstange.
Seit ein paar Tagen ist es nun aber besser geworden. Sie hat dank der Powernahrung wieder etwas zugenommen und mußte sich auch nicht mehr übergeben.
Aufgrund der Feiertage wird auch mit der Chemotherapie ausgesetzt und mit dem richtigen Wellnessprogramm sollte sie am Mittwoch wieder fit sein fürs Büro.
So ist also momentan der Stand der Dinge.
Euch wünschen wir ein frohes Osterfest und ein paar angenehme Tage.

Katzen auf der Couch

2008-02-24T18:19:00.001Z

24. Februar 2008

Seit dem letzten Eintrag hat sich nicht viel verändert. Manchmal scheint das Eichhörnchen etwas im Vorteil zu sein, aber wenn Tanja dann zur "Tütensuppe" greift, wird es im Rückspiegel wieder kleiner. Darüber, daß sie deswegen vielleicht in die Dopingecke gestellt werden könnte, machen wir uns momentan keine Gedanken. Schließlich hat man ihrem großen Vorbild Lance auch niemals etwas beweisen können.
Die letzten Wochen hat Tanja wieder gearbeitet. Die Chemotherapie wird immer freitags verabreicht und bis zum Montag konnte sie sich immer so weit regenerieren, daß ihr der Vierstundentag im Büro ganz gut bekommt. Auch ihren normalen Freizeitaktivitäten versucht sie möglichst nachzugehen. Zwischendurch muß sie sich natürlich immer mal wieder ausruhen. Der Organismus ist nicht auszutricksen. Wenn er nicht genügend Brennstoffe bekommt und nebenbei immer noch mit Giftstoffen bombardiert wird, schaltet er auf stur und will aufs Sofa. Der Einzige, der das toll findet, ist Otto.

Auge um Auge

2008-02-06T18:58:00.000Z

06. Februar 2007

Wie hätte es auch anders sein sollen. Das Eichhörnchen hat zwischendurch mächtig aufgeholt. Tanja hatte seit letztem Freitag, sich auf der Zielgeraden wähnend, die Powernahrung via Infusion abgewählt. Es war ja auch ziemlich anstrengend und lästig, dauernd dieKalorienpumpe am Hacken hängen zu haben. Jeder Gang zur Toilette in der Nacht wurde zum Abenteuer und für alle Beteiligten ein Erlebnis.

Leider fing aber der Magen an zu bocken, als er wieder allein für die Verdauung zuständig sein sollte. Im Ergebnis mußte Tanja von den mühsam erarbeiteten Pfunden wieder etliche zur Flotte geben. Schuld daran war mit Sicherheit auch die erhöhte Chemodosis vom Freitag.

Nun haben wir eine neue Taktik gewählt: Seit gestern wird nachts wieder aus dem Tropf genascht und für den Tag haben wir überall in der Wohnung kleine Snacks verteilt- Zwieback, Trockenfrüchte, Bananen, Gläser mit Kindernahrung; kurz alles, wovon wir denken, daß sie spontan Appetit darauf bekommen könnte und sie es dann auch gut verträgt. Das funktionierte auch bis vorhin recht gut. Aber dann brachte mich ihr Wunsch nach einem Döner einigermaßen aus der Fassung. Um solch eine Kalorienbombe mußte sie mich natürlich nicht zweimal bitten. Was konnte schon großartig passieren, als daß er seinen Vorgängern ins Klo folgte ? Sie hat auch mit gutem Appetit fast die Hälfte verputzt und bis jetzt toi, toi, toi ...

Nu, Eichhörnchen, pogodi !!

Mühsam ernährt sich das Eichhörnchen...

2008-01-27T18:02:00.000Z

27. Januar 2008
... da hat es wohl Pech gehabt. Bei Tanja funktioniert das schon wieder sehr viel besser. Es sind zwar immer nur kleine Mengen, die sie essen kann, aber wir haben ja noch die Kalorienbomben aus der Retorte. Der Zeiger an der Waage bewegt sich auch in die richtige Richtung- der kleine Zwischenfall scheint ausgestanden. Die Chemo läuft nach Plan und morgen will sie es mal wieder mit Arbeit versuchen.
Noch Fragen?

Kurzer Lagebericht

2008-01-08T20:25:00.000Z

08. Januar 2008

Heute sieht die Welt schon wieder etwas freundlicher aus. Die Kosmonautennahrung hat Tanja ihre Kraft (fast) wieder zurückgebracht.
Die Umstellung auf normale Kost (bisher ersteinmal in flüssiger bzw. breiiger Form) hat begonnen. Die Brühe von gestern abend hatte sich zwar recht schnell wieder in die Kloschüssel verabschiedet, aber das mag daran gelegen haben, daß sie sehr salzig und fettig war. Heute hat Tanja eine große Portion Kontrastmittel vor der CT-Untersuchung spielend bewältigt und auch die Milchsuppe zum Abendbrot und ein Eis als Vorspeise haben nach meinem derzeitigen Kenntnisstand den Weg zum Dickdarm gefunden. Wir waren uns mit dem Chirurgen einig, daß damit der Nachweis der ordnungsgemäßen Durchlässigkeit des Darmtraktes erbracht ist und er ersteinmal das Messer beiseite legen kann. Weiteren Aufschluß über die Ursachen der Störung wird vielleicht die Auswertung der CT-Bilder ergeben, die allerdings erst morgen vorliegen wird.
Morgen wird sicher auch entschieden, wann und wie die Chemotherapie fortgesetzt wird.

Bei meinen Internetrecherchen bin ich auf einen Artikel gestoßen, der mich sehr beeindruckt hat. Ich habe lange mit mir gerungen, ob es richtig ist, im Kontext dieses Blogs darauf zu verweisen, da für uns das Thema Sterben überhaupt nicht auf der Tagesordnung steht - im Gegenteil!
Deshalb möchte ich ausdrücklich betonen, daß ich einzig die menschliche Größe und Lebenslust als Parallele zu Tanjas Fall anerkenne.

Lest bitte hier.

Vielleicht nutzt Ihr hin und wieder mal die Kommentarfunktion des Blogs. Ein bischen feedback wäre sicher auch insofern nicht schlecht, als daß ich merke, daß hier wenigstens hin und wieder jemand vorbeischaut.

13. Januar 2008

Hinter uns liegt eine aufregende Woche. Tanja hat eine wahren Untersuchungsmarathon über sich ergehen lassen. Die Ursache für den Flüssigkeitsstau konnte jedoch nicht eindeutig geklärt werden. Am wahrscheinlichsten erscheint, daß die Perestaltik gestört ist.
Der Pharmaindustrie sei Dank, daß Tanja aber wieder etwas zu Kräften gekommen ist. Gestern wurde sie aus dem Krankenhaus entlassen, da der Genesungsprozeß in den eigenen vier Wänden sicher noch einen Zacken schneller voranschreitet. Allerdings bekommt sie ihr Essen zunächst noch an einer langen Stange auf Rädern. Eine nette Schwester hat uns gestern ausführlich in die Kunst der Flüssignahrungsaufbereitung eingeführt und mit uns geübt, wie man den Tropf an- und wieder abklemmt. Tanja muß jetzt nur noch daran denken, daß die Türen in unserer Wohnung nicht so hoch sind, wie die im Krankenhaus...
Natürlich versuchen wir nebenbei auch die normale Nahrungsaufnahme wieder zu aktivieren. Es klappt auch von Tag zu Tag etwas besser. Heute zeigte die Waage bereits wieder 50,9 kg- der Umkehrpunkt lag bei 47 kg.

Mit verhaltenem Schwung in ein hoffentlich gutes neues Jahr

2008-01-05T04:11:00.000Z

05. Januar 2008

Dem Bild nach zu urteilen könnte es sehr schön gewesen sein. Moskau hatte sich für das Neujahrsfest mächtig in Schale geschmissen. Leider konnten wir die Pracht nur auf einer kurzen Stippvisite im Stadtzentrum und auch nicht ganz unbeschwert geniessen. Tanja hatte während des ganzen Urlaubs mit Übelkeit zu kämpfen und konnte nichts bei sich behalten. Selbst mit dem Trinken hatte sie Probleme. Aus diesem Grund haben wir schweren Herzens die Heimreise vorverlegen müssen.
Seit gestern ist sie nun wieder in bewährten Händen im Krankenhaus in Wernigerode. Bei einer umgehend durchgeführten Ultraschalluntersuchung wurde festgestellt, daß ihr Magen prall mit Flüssigkeit gefüllt ist, die nicht abfließen kann. Diese wird momentan über eine Magensonde abgeführt. Parallel dazu hängt eine beträchtliche Menge leckerer Speisen in Beuteln und Flaschen an einem Gestänge neben ihrem Bett, die sie sich komfortabel über einen Schlauch direkt in die Blutbahn einverleibt. Der Moskautripp hat sie einige Kilogramm Körpergewicht gekostet, die nun schleunigst wieder auf die Rippen müssen.
Für mich war es immerhin beruhigend zu sehen, wie mit den ersten Nährstoffen auch die Farbe in ihr Gesicht zurückkehrte und auch die Zuversicht.
Nun wird sie über das Wochenende erstmal wieder aufgepäppelt und ab Montag werden sicherlich weitere Untersuchungen den Grund für diesen Zustand ans Tageslicht bringen. Hoffentlich ist es nichts Ernstes.

Frohes Fest !

2007-12-24T17:32:00.000Z

24. Dezember 2007
Der Weihnachtsstress ist endlich vorbei. Der Baum ist geschmückt und aus der Küche riecht es schon lecker. Diesen Moment, an dem die Hektik von einem abfällt, haben wir sonst schon immer besonders geschätzt und in diesem Jahr genießen wir ihn noch mehr. Zwar hat es uns bereits in den vergangenen Monaten an besinnlichen Momenten nicht gefehlt, aber zu Weihnachten bekommen die Emotionen natürlich noch zusätzliche Impulse. Die werden wir nun gemeinsam bewältigen und genießen: es ist schon erstaunlich, wie dicht Licht und Schatten beieinander liegen.
Auf jeden Fall möchten wir es nicht versäumen, allen, die uns bislang die Daumen gedrückt haben und mit Rat und Tat zur Seite standen, recht herzlich zu danken. Ihr helft uns damit außerordentlich!

Wir wünschen Euch allen frohe Feiertage und einen guten Rutsch in ein glückliches und vorallem gesundes neues Jahr 2008 !

Bis dahin wird es an dieser Stelle keine neuen Mitteilungen geben, da wir übermorgen nach Moskau starten, wo wir auch den Jahreswechsel verbringen werden. Diese Reise war schon lange geplant und Tanja hat es mithilfe Ihres Onkologen geschafft, den Therapieplan so zu gestalten, daß einerseits eine ausreichend große Pause eingelegt wurde und sie andererseits auch fit genug für den Ausflug ist.
Also bis dann! Laßt es Euch gutgehen!

Abbenrode im Advent

2007-12-02T13:08:00.000Z

02. Dezember 2007
Advent! Das klingt schon so nach Weihnachten. Bislang konnten wir uns den aufdringlichen Weihnachtsaktionen in den Geschäften noch ganz gut entziehen, aber mittlerweile haben auch die Nachbarn ringsum schon die Lichterketten und Rentierbeleuchtung scharfgeschaltet und der Kalender hat sein vorletztes Blatt abgeworfen. Nun kommen auch wir nicht mehr an den Tatsachen vorbei und werden die besinnliche Phase einläuten. Wobei wir zur Besinnung in den letzten Monaten schon ausgiebig Gelegenheit hatten. Inhalt und Bedeutung des Modewortes "Entschleunigung" haben wir eindrucksvoll erfahren. Das Wertvollste im Leben ist wirklich nicht das, was man für viel Geld im Laden oder im Internet kaufen kann. Keine Angst, weiter möchte ich dieses Thema nicht vertiefen. Schließlich seid Ihr hier vorbeigesurft, weil Ihr wissen wollt, was es neues von Tanja gibt.
Die Tage seit dem letzten Eintrag hier haben uns wieder ein Wechselbad der Gefühle beschert. Nachdem wir uns über die positiven Untersuchungsergebnisse lange genug gefreut hatten, wurde Tanja zunächst von einem heftigen Brechdurchfall geplagt, der ihrem angeschlagenen Organismus ziemlich zusetzte und ihrem inzwischen schon stark reduzierten Körpergewicht zusätzlich noch einige Kilos raubte. Fast übergangslos fing danach der Tumor wieder an zu bluten, was einen kurzzeitigen Krankenhausaufenthalt erforderlich machte. Die Blutung wurde erfolgreich gebeamert und mit ein paar Blutkonserven, Vitaminen und anderen Köstlichkeiten wurde ihr Akku wieder etwas aufgeladen. Da sie nun schonmal im Krankenhaus war, wurden auch gleich alle Untersuchungen durchgeführt, die eigentlich erst im Dezember geplant waren. Dabei kam sie auch gleich in den Genuß des neuen Computertomographen, mit dessen Anschaffung sich das Harzklinikum erst wenige Tage vorher in der Zeitung gebrüstet hatte.
Als Quintessenz dieser Untersuchungen wurde festgestellt, daß die Wirksamkeit der bisherigen Therapie doch nicht ganz zufriedenstellend ist und es wurde eine neue Medikamentenkombination festgelegt. Nun ist es die Antikörpermethode, auf die wir nach unserem Besuch des Darmkrebsforums in Dessau soviel Hoffnung gelegt hatten. Damit sollten wir dem kleinen, hässlichen Parasiten aber nun endlich die Flötentöne beibringen!!
Den Beipackzettel zur Therapie gab es diesmal in Heftform. Es klingt nicht lecker, was uns da jetzt bevorsteht. Das Medikament beeinträchtigt u.a. auch die Regenerationsfähigkeit der Haut. Es wurden verschiedene Phasen von der Aknebildung bis zur Entstehung einer trockenen, empfindlichen neuen Haut angekündigt, die nicht nur beim Waschen eine ständige besondere Behandlung benötigt. Das Gute im Schlechten: die Heftigkeit der äußerlichen Wirkung ist Indikator für die Effektivität der gewünschten Wirkung am Tumor. Und: wenn das Medikament abgesetzt wird, kann sich auch die Haut wieder regenerieren.
Trotzdem werden wir uns die Weihnachtstage nicht von trübsinnigen Gedanken vermiesen lassen. Obwohl wir, wie eingangs erwähnt, keine ausgesprochenen Weihnachtsfans sind, versuchen wir doch, diesen ungemütlichen, langen, dunklen Dezembertagen das Beste abzugewinnen. Als frischgebackene Kaminbesitzer, haben wir die Gemütlichkeit, die diese Heizquelle ausstrahlt, schon sehr schätzen gelernt. Dazu eine schöne Tasse Tee und ein Stück Stolle- da kann es draußen garnicht eklig genug sein.

Novembernews

2007-11-19T20:24:00.000Z

19. November 2007
Hier ist es in der letzten Zeit etwas ruhig gewesen. Das hat mehrere Gründe. Zum einen haben wir uns etwas beruhigt. Die Zeit der hektischen Internetrecherchen und Suche nach Wundermitteln ist vorbei. Wir haben gelernt, die Krankheit als Tatsache, vor der man sich nicht verstecken kann, zu akzeptieren. Wir wissen Tanja in bester medizinischer Obhut und können sicher sein, daß wirklich alle Register gezogen werden, um ihr zu helfen. Das heißt natürlich nicht, daß wir alle Initiativen aus der Hand gegeben hätten. Wir sind nach wie vor hellwach und verfolgen alle uns zur Verfügung stehenden Informationskanäle. Wir tun das inzwischen aber wesentlich gelassener.
Zum anderen mußten wir leider feststellen, daß die doch recht persönlichen Informationen auf dieser Seite hier von Leuten gelesen und sogar ausgedruckt und herumgereicht wurden, für die sie überhaupt nicht gedacht waren. Tanja wollte den Blog aus diesem Grund vollkommen einstellen. Ich denke aber, daß diese Zeilen ausreichen sollten, vor unserer Situation den nötigen Respekt aufzubringen. Es wäre schade, wenn wir diesen Informationsweg aufgeben müßten.

An Tanjas Zustand hat sich seit dem letzten Eintrag nicht viel verändert. Sie ist energiegeladen und lebensfroh. Die Arbeit macht ihr Spaß, auch wenn es sie manchmal doch etwas anstrengt. Sie ist sehr erleichtert und froh darüber, wie ihre Kollegen sich um sie sorgen und ihr den Wiedereinstieg erleichtern. Dafür auch von mir einen großen Dank! Wir wissen, daß das keine Selbstverständlichkeit ist.

...und wieder ein neues Kalenderblatt

2007-10-08T17:33:00.000+01:00

08. Oktober 2007
Seit einer Woche zählt sich Tanja nun wieder zum Kreis der Werktätigen. Es war garnicht so leicht, sich wieder daran zu gewöhnen, daß um 6.00 Uhr der Wecker klingelt. Aber dieses kleine Übel nimmt sie gern in Kauf, denn die Arbeit gibt ihr moralisch vielAuftrieb. Jeden Tag erzählt sie begeistert, wie rührend sie von ihren Kollegen wieder aufgenommen wurde und wie sie sich bemühen, sie nicht zu überfordern. Auch den ganzen Werks- und Stadtklatsch hat sie nun wieder brühwarm. Es ist sehr schön, wieder so normal zu leben.
Die Chemotherapie verträgt sie weiterhin recht gut. Nur die Tage, an denen sie die Infusionen bekommt, sind sehr belastend. Aber auch diese Strapazen sieht man ihr am Folgetag schon nicht mehr an.
Von lieben Freunden (die momentan wahrscheinlich sauer sind, weil wir uns noch nicht gemeldet haben) bekamen wir den Hinweis, daß es auch in Wernigerode eine Ärztin gibt, die mit der Prognosmethode arbeitet. Das wäre natürlich eine gute Alternative zu der langen Fahrt Richtung Fulda. Wir werden uns dort unbedingt einen Termin besorgen.
Jetzt freuen wir uns aber erstmal auf etwas Erholung. Am Sonntag werden wir für ein paar Tage an die Ostsee fahren - für einen längeren Urlaub ist in diesem Jahr aufgrund der Chemo leider keine Zeit.

26. Oktober 2007
Nun ist die Pause seit dem letzten Eintrag doch länger geworden als geplant. Wir haben es geschafft, das Thema Krankheit im Urlaub sehr gut auszublenden und haben uns ausgezeichnet erholt. Wir hatten wunderbares Herbstwetter mit viel Sonne und angenehmen Temperaturen und haben die Gegend um Bansin mit dem Fahrrad und zu Fuß ausgiebig erkundet. Unser Hotel hatte eine sehr gute Küche und eine schöne Sauna-(Wellness)-Landschaft, so daß auch von dieser Seite alles passte.
Seit Montag müssen wir uns nun aber doch wieder um Tanjas Gesundheit kümmern. Es standen einige Untersuchungen und der nächste Therapietermin auf dem Plan.
Über die Untersuchungsergebnisse haben wir uns riesig gefreut. Sowohl bei der Gastroskopie, wie auch beim Ultraschall wurde festgestellt, daß der Tumor seit der letzten Kontrolle nicht mehr gewachsen ist. Es könnte sein, daß er sogar etwas kleiner geworden ist. Diese Einschätzung der Ärzte war aber rein subjektiv, da beide Verfahren keine genaue Vermessung beinhalten. Zumindest geht aber der Trend in die richtige Richtung und wir haben jetzt die Bestätigung, daß die Chemotherapie wirkt.

Fortsetzung (September)

2007-09-26T20:29:00.000+01:00

26. September 2007
Eigentlich ist nicht viel passiert, aber da ich versprochen hatte, aktuell zu bleiben, werde ich das auch tun.
Nachdem die Frankfurter Hoffnungen zerstoben waren, haben wir erstmal ein Fitneßprogramm durchgezogen. Der herrliche Altweibersommer des vergangenen Wochenendes kam wie gerufen. Wir haben uns alleTage im Harz getummelt, sind gewandert und waren mit dem Rad unterwegs. Tanjas Kondition hat sich schon wieder enorm verbessert. Vor ein paar Wochen war sie nach kurzen Spaziergängen immer schon total erschöpft. Leider kann man von außen nicht sehen, wie sich der Tumor entwickelt hat, aber an einem derart gestärkten Immunsystem sollte er sich die Zähne ausbeißen, zumal er ja auch immer noch eins mit der chemischen Keule auf die Mütze bekommt. Morgen ist der aktuelle Therapiezyklus ersteinmal beendet und ihr Organismus kann sich davon erholen. Eigentlich verträgt sie die Chemo recht gut. Etwas problematisch sind die von der Therapie ausgetrockneten Schleimhäute und ständige Durchfälle.
Für die nächsten Tage haben wir einen Ausflug nach Fulda geplant. Dort habe ich über Internetrecherchen einen Heilpraktiker gefunden. In unserem tiefsten Innern sind wir zwar noch etwas skeptisch, aber im schlechtesten Fall wird es eine Kaffeefahrt. Wir wollen jedenfalls nichts unversucht lassen.
An dieser Stelle möchte ich die trockene Berichterstattung wieder mit ein paar Fotos aufpeppen. Euch gegenüber bin ich ja in der glücklichen Lage, mich täglich über meine hübsche Frau freuen zu dürfen. Hier nun für Euch auch mal ein kurzer Blick:

Go to ImageShack® to Create your own Slideshow

... und nach diesen Bildern wird es Euch sicher auch nicht mehr wundern, daß sie fest vorhat, ab Oktober (zumindest stundenweise) wieder arbeiten zu gehen.

29. September 2007
Nun sind wir also wieder im sonnigen Abbenrode (auch wenn der Regen schon seit Tagen ohne Unterlass strömt) . Der Ausflug nach Fulda drohte im ersten Moment wirklich, eine Kaffeefahrt zu werden. Ich schrieb ja schon, daß wir ziemlich skeptisch waren und der "Therapieansatz" verstärkte unsere Unsicherheit noch. Irgendwie waren wir froh, als die Sitzung vorbei war. (Wen es näher interessiert, worauf wir bereit waren uns einzulassen, kann hier nachlesen).
Der Rest des Tages verlief jedoch mehr als angenehm. Wir hatten uns für die Nacht bei Conni und Bernhard einquartiert und verbrachten vorher noch einen sehr schönen Abend beim Italiener. Da die beiden als Arzt bzw. Pharmareferentin vom Fach sind, haben wir natürlich die Krankengeschichte ausgiebig diskutiert und nach Lösungswegen gesucht. Letztendlich griffen wir eine Idee von Conni auf, die am Vortag in einer Arztpraxis zu tun hatte, wo die Prognosmethode angewandt wird. Am Freitag fuhren wir auf Verdacht zu diesem Arzt und hatten Glück, auch gleich an die Reihe zu kommen. Hier war Tanja sofort in ihrem Element: sie wurde an einen Computer angeschlossen, es wurden Messreihen durchgeführt und am Ende kamen Graphiken heraus, von denen man etwas ablesen konnte. Da zu allem der Arzt auch noch einen kompetenten und sympathischen Eindruck erweckte, sind wir sicher, mit diesem Verfahren die richtigen Hebel zu ziehen, um das körpereigene Immunsystem gezielt zu stärken und den Krebs auf diese Art zu besiegen. Natürlich ist das eine Ergänzung zur Chemotherapie. Die klassische Schulmedizin ist wie uns nach wie vor die wichtigste Säule der Behandlung.

Gleiches Thema neuer Monat

2007-09-05T19:24:00.000+01:00

05. September 2007
Ich habe mal den Kalender umgeblättert, damit man nicht jedesmal soweit scrollen muß.

Gerade kommen wir von einem kleinen Abendspaziergang zurück. Ich habe ein paar Fotos gemacht und überlege gerade, ob ich sie hier wirklich veröffentlichen sollte. Die Bilder passen garnicht zu den vorangegangenen Texten. Tanja sieht blendend aus und fühlt sich auch so. Wenn das kein gutes Zeichen ist!? Sie ist wirklich eine Kämpfernatur !

Go to ImageShack® to Create your own Slideshow

09. September 2007
Hinter uns liegt ein anstrengendes aber gleichzeitig auch schönes und interessantes Wochenende.
Neben angenehmen Stunden im Kreise netter Freunde war das wohl wichtigste Ereignis der Besuch des Darmkrebsforums am Sonnabend in Dessau. Neben vielen interessanten Vorträgen zur Darmkrebsvorsorge, für die es ja leider zu spät ist, erfuhren wir interessante Therapiemöglichkeiten. Wir konnten auch zwei sehr interessante Gespräche führen- mit Prof. Dr. Seufferlein vom Uniklinikum Ulm und mit Dr. Arnold von der Uniklinik Halle, die offenbar mit der sogenannten Antikörpermethode schon einige Erfahrungen haben. Als äußerst wertvoll empfanden wir den Hinweis, uns an Prof. Bechstein in der Uniklink Frankfurt /a.M. zu wenden, um eine weitere Meinung zur Operabilität des Tumors zu erhalten. Aber wenn auch der momentan keine Chance dafür sehen sollte, wurde uns mit der Antikörpermethode wieder viel Mut gemacht. Morgen will Tanja mit ihrem behandelnden Onkologen diesbezüglich sprechen. Sie fühlt sich bei ihm in sehr guten Händen und schätzt die Vorzüge des Harzklinikums. Es wäre schön, wenn er bereit wäre, diese Therapie durchzuführen.
Ein weiterer Umstand hat unsere Fahrt nach Dessau zu einen gelungenen Tag werden lassen: Sascha kam extra aus Leipzig und leistete uns Gesellschaft bei diesem schwierigen Thema. Im Ansschluß sind wir noch durch die schönen Dessauer Parks geschlendert.

15. September 2007
Die Fahrt nach Dessau liegt nun schon wieder eine ganze Woche zurück. Wir haben in diesen Tagen Einiges erreicht und hoffen, daß es nun endlich vorwärts geht.
Zunächst nahmen wir Kontakt mit der Uniklink Frankfurt auf. Dank der Tips von Dr. Arnold haben wir es wirklich geschafft, kurzfristig einen Termin bei Prof.Bechstein zu bekommen. Übermorgen ist es soweit. Wir haben vorab alle Untersuchungsergebnisse, CT-Bilder etc. nach Frankfurt geschickt. Der Professor wird sich am Montag morgen alles anschauen und wenn es eine Chance gibt, werden wir uns sofort ins Auto setzen und zu ihm fahren. Das wäre natürlich ein Riesenschritt für uns. Aber wir müssen auch eine negative Auskunft einkalkulieren. Dann bleibt vorerst nur die Chemotherapie.
Eine etwaige Anwendung der Antikörpermethode hat sich inzwischen etwas relativiert. Tanjas Onkologe, Herr Dr.Wilhelm hat mit Dr. Arnold telefoniert und es scheint so, daß diese Methode doch nicht in Frage kommt. Wir finden es jedoch beruhigend, daß wir durch unsere Initiative Herrn Dr.Arnold mit ins Boot bekommen haben, der auch weiterhin Unterstützung zugesagt hat. Vielleicht gibt es ja doch noch Maßnahmen...
Gott sei Dank geht es Tanja bei allem immer noch gut. Dr. Wilhelm schreibt in seinem Brief an Prof. Bechstein sogar von einem "exzellenten Allgemeinzustand".

17. September 2007
Gerade kam der Anruf aus Frankfurt. Fast schon standardmäßig gabe es eine gute und eine schlechte Nachricht. Die schlechte- auch Prof. Bechstein kann die OP nicht durchführen. Es wurde aber angeboten, Tanja einen Stent in den Zwölffingerdarm einzusetzen, um die Blutungsgefahr dauerhaft zu beseitigen. Uns war bislang garnicht bewußt, daß diese Gefahr so groß ist. Wir werden uns mit unseren Ärzten hier dazu beraten. Darüberhinaus wurde empfohlen, den Embolisationsversuch in Frankfurt nocheinmal zu wiederholen. Das ist natürlich sehr interessant für uns. Das Ergebnis des Versuches in Magdeburg liegt ja in Frankfurt vor und wenn daraufhin trotzdem noch einmal nachgeschaut werden soll, gibt es da vielleicht doch noch eine Chance.
Für heute ist die Fahrt nach Frankfurt jedenfalls ersteinmal abgeblasen. Bei dem schönen Wetter gibt es genügend Alternativen, den Tag angenehmer zu verbringen als im Auto. Die Aktion mit dem Stent und der Embolisation ist für kommenden Montag angesetzt (sofern uns die Ärtzte hier davon nicht abraten). Bis dahin müssen wir Tanjas Blutwerte wieder in den grünen Bereich bringen, da diese durch die laufende Chemotherapie doch beeinträchtigt sind.
Auf gehts!

20. September 2007
Und wieder gab es neue Nachrichten aus Frankfurt. Zuerst die Gute: Dr. Dudek, der in Magdeburg die Embolisation versucht hatte, braucht sich vor dem Frankfurter Spezialisten nicht zu verstecken. Er hat so gute Arbeit geleistet, daß man es in Frankfurt nicht besser machen kann. Und das war auch schon die schlechte Nachricht: diesen Weg brauchen wir vorerst nicht weiter zu verfolgen. Warum einfach, wenn es auch kompliziert geht? Nun müssen wir unser Augenmerk wieder mehr auf die Chemotherapie richten und auf diesem Gebiet nach Alternativen suchen.
Tanja ist bei alldem bewundernswert cool. Sie hat die unerschütterliche Zuversicht, daß alles gut wird-und mit dieser Einstellung wird es das auch werden. ( Im Moment steht sie gut gelaunt am Herd und brät Leber - es ist nach 20.00 Uhr !! Sie konnte im Laden nicht daran vorbeigehen ...)
Ich hätte ja noch ein paar Sätze- aber jetzt muß ich zu Tisch- sonst gibt es Ärger :-))

Wie geht es Tanja ?

2007-08-29T19:39:00.000+01:00

Daß Tanja leider wieder mit gesundheitlichen Problemen konfrontiert ist, hat sich mittlerweile herumgesprochen. Wir freuen uns, daß so viele Freunde, Kollegen und Verwandte uns die Daumen drücken und möchten uns für diese Unterstützung recht herzlich bedanken.
Wir wissen, daß Ihr Euch alle Sorgen um Tanja macht und wollen Euch natürlich auch auf dem Laufenden halten. Aus der Vergangenheit haben wir aber gelernt, daß es uns sehr viel Kraft und Zeit kostet, jedem Einzelnen am Telefon immer wieder die gleichen Details zu erläutern. Deshalb wollen wir versuchen, an dieser Stelle einen kleinen "Selbstbedienungsladen" einzurichten. Ich kann nicht versprechen, daß ich die Infos täglich aktualisieren werde, aber ich will möglichst keine großen Lücken entstehen lassen.

Hier erstmal im Zeitraffer die Entwicklung der Dinge:
-April 2007
turnusmäßige Nachsorgeuntersuchung in der Onkologie mit Darmspiegelung: keine onkologischen Befunde ;

- seit Ende April 2007
massive Rückenschmerzen, die sich sehr lange mit Schmerzmitteln ertragen ließen, eine verordnete Physiotherapie brachte keine Linderung;

- Juni 2007
die Schmerzen werden stärker und führen teilweise zu Lähmungserscheinungen in den Extremitäten. Die Feinmotorik ist teilweise eingeschränkt.

-Juli 2007
Einweisung in das Harzklinikum Wernigerode zur Klärung der Ursachen. Ein onkologischer Befund wird ausgeschlossen. Nach umfangreichen Untersuchungen (Ultraschall, Röntgen, CT, MRT, Haut- und Muskelgewebeuntersuchungen wird eine Dermatomyositis ( autoimmune Muskelentzündung) als Schmerzursache diagnostiziert. Eine Prednisolonbehandlung wird begonnen, die auch bald Linderung bringt.

- 9. August 2007
Zur Vorbereitung einer Konsultation bei ihrer Hautärztin läßt Tanja von ihrer Hausärztin eine Blutuntersuchung vornehmen. Am Abend des gleichen Tages bekommt sie die Info, daß die Hämoglobin- und Eisenwerte besorgniserregend niedrig sind und wird aufgefordert, sich zur Untersuchung ins Harzklinikum zu begeben.

- 10. August 2007
Bei einer Magenspiegelung wird im Zwölffingerdarm ein Geschwür entdeckt, von dem eine Gewebeprobe entnommen wird. Zur Verbesserung der Blutwerte bekommt sie zwei Beutel Spenderblut transfundiert. Das Wochenende verbringt sie zu Hause.

- 13. August 2007
Das Geschwür wird im Harzklinikum auf verschiedenste Weise untersucht: CT, Ultraschall, ...

- 14. August 2007 ( Tanjas 46. Geburtstag)
Gegen Mittag kommt mit dem Laborbefund der Gewebeprobe die befürchtete Gewißheit: es ist wieder ein Colonkarzinom (Dickdarmkrebs), der offensichtlich aus einer metasthasierenden Zelle entstanden ist, die sich über das Lymphsystem in den Zwölffingerdarm gemogelt haben muß. Tanja bekommt eine Einweisung in das Uniklinikum Magdeburg, wo sie am 23.08.2007 operiert werden soll.

- 18./19. August 2007
Um diesen Schock mental zu verarbeiten packen wir unsere Koffer und verbringen ein schönes Wochenende in Weimar. Das Wetter ist ideal. Wir bummeln durch die Stadt, gehen ins Theater, genießen die Sauna und das Frühstücksbuffett im Hiltonhotel (ja, darunter machen wir es nicht :-)) ) und kehren ziemlich optimistisch und angriffslustig wieder nach Hause. "Okay, wir wissen, daß es kein Zuckerschlecken ist, was uns da bevorsteht, aber immerhin haben wir das Theater schon zweimal gut überstanden und wissen, daß man die Krankheit besiegen kann !"

- 22.August 2007
Morgens der Schock in der Uniklinik Magdeburg: der Chirurg unseres Vertrauens, der Tanjas Innenleben inzwischen besser kennt, als seine eigene Westentasche teilt uns mit, daß unter den derzeitigen Umständen keine Operation durchgeführt werden kann: der Tumor ist zu groß und hat lebenswichtige Blutgefäße eingeschlossen. Das Risiko ist einfach zu groß. Mit hängenden Ohren fahren wir wieder nach Hause.

-23.August 2007
Nach Absprache mit der Hausärztin bekommen wir einen Termin beim Onkologen im Harzklinikum in Wernigerode, mit dem wir das weitere Vorgehen besprechen wollen. Es wäre geprahlt, wenn man sagen würde, daß er uns Mut gemacht hätte. Trotzdem gelingt uns ein sachliches und konstruktives Gespräch. Mit einer Chemotherapie soll versucht werden, den Tumor zu bekämpfen. Wir hoffen, daß im Verlaufe der Behandlung vielleicht doch noch ein Zustand erreicht wird, bei dem eine Operation möglich wird.

- 27. August 2007
Tanja hatte nachts große Blutmengen im Stuhl und wendet sich deshalb wieder an die Onkologie. Sie wird stationär aufgenommen. Während einer erneuten Gastroskopie (Magenspiegelung) wird die Blutung am Geschwür lokalisiert und gebeamert (verschweißt).

- 28. August 2007
Es gibt neue Hoffnung: mit der Uniklinik Magdeburg wurde verabredet ein Verfahren bei Tanja anzuwenden, mit dem die Blutgefäße, die den Tumor versorgen, verödet werden.

- 29. AUgust 2007
Tanja findet sich in guter physischer und psychischer Verfassung im Uniklinikum ein. Der Tag vergeht mit Warten. Das Klinikum ist riesig und entsprechend anonym ist der Umgang. Trotzdem sind wir sehr optimistisch, daß wir auf diesem Weg ein gutes Stück vorankommen.

-30. August 2007
Auch diesen Tag haben wir verwartet. Nach einer vielversprechenden Visite am Morgen, wo alle so taten, als ob der Eingriff unmittelbar bevorstünde, gaben sich die Studenten bei Tanja die Klinke in die Hand um an ihr die korrekte Aufnahmeuntersuchung zu üben. Das ist ja an sich auch in Ordnung, wenn denn jemand auch den ernsten Hintergrund ihres Aufenthaltes im Uniklinikum bedacht hätte. Der Stationsbetrieb ist völlig anders, als wir ihn aus Wernigerode kennen. Es kommen massenhaft Leute ins Zimmer, die alle sehr wichtig tun, Fragen stellen, versprechen, sich um etwas zu kümmern- und dann auf Nimmerwiedersehen verschwinden. Zunächst nimmt man diese Ansagen noch ernst- aber spätestens seit heute wissen wir, daß man seine Angelegenheiten dort selber regeln muß.
Es ging damit los, daß die Medikamente für die Chemotherapie zwar in der Apotheke bestellt wurden, aber daß sie zum nötigen Zeitpunkt noch nicht geliefert wurden, hat niemanden interessiert. Dieses Problem konnte Tanja dann ganz einfach selber lösen, in dem sie mit dem Fahrstuhl ins Erdgeschoß fuhr ist und sich in der chemotherapeutischen Ambulanz mit dem Nötigsten ausstatten ließ.
Nach dem Mittag wurde sie auf den Eingriff vorbereitet und so empfing sie mich, als ich gegen 17.30 Uhr bei ihr auftauchte: im OP-Hemdchen und mit Flexüle im Handrücken und vollkommen im Ungewissen, ob sie noch an die Reihe kommt. Gegen 16.00 Uhr hatte ihr letzmalig jemand versprochen, sich zu erkundigen, wie lange sie noch warten muß - und hat sich, wie alle anderen vor ihm, dann nicht mehr blicken lassen.
Mein eindringlicher Apell hat dann eine Schwester veranlasst, zum Telefon zu greifen und einige Minuten später wußten wir, daß die Sache für heute gelaufen war: ein dringender Notfall hatte Vorrang. Dieser stereotypen Entschuldigung konnten wir unser Verständnis natürlich nicht verweigern. Aufgrund der neuen Sachlage wurde Tanja nun auch das Abendbrot serviert, nachdem sie vorher den ganzen Tag wegen des Eingriffs nüchtern bleiben mußte.
Wer aber dachte, daß er uns damit zermürben kann, der irrt. Wir bleiben optimistisch, daß der Eingriff morgen gemacht wird und daß er den gewünschten Erfolg bringt!
Wo leben wir denn !?

31. August 2007
Nachdem wir gestern mit den Zuständen in der Uniklinik Magdeburg noch etwas haderten, hat sich das Klinikum heute voll rehabilitiert. Tanja war ganz begeistert und beeindruckt von der Gründlichkeit und Kompetenz des Arztes, der die Embolisation bei ihr durchführte. Der Eingriff war so gut wie schmerzfrei und sie konnte auf dem Monitor die Fahrt der Sonde durch ihr Gefäßssystem verfolgen, wobei ihr jeder Schritt genau erläutert wurde. Komischerweise wurden jedoch im Tumorumfeld keine pathologischen Gefäßverzweigungen festgestellt, die man hätte blockieren können. Das macht zunächst natürlich etwas ratlos, da der Tumor während der Gastroskopie ja eindeutig lokalisiert wurde. Im Moment können wir, ausgehend von unseren laienhaften medizinischen Vorstellungen, über die Ursache nur spekulieren. Am liebsten wäre es uns, wenn die CT-Bilder einfach nur falsch gedeutet wurden. Vielleicht ist der Tumor kleiner als bisher angenommen und befindet sich nur innerhalb des Zwölffingerdarmes und die anderen Bereiche sind vielleicht auf die Dermatomyositis zurückzuführen und wurden irrtümlich für Tumorgewebe gehalten? Fragen über Fragen... Auf jeden Fall haben wir beschlossen, das Untersuchungsergebnis als Erfolg zu sehen. Nun muß Tanja nur noch die 24-stündige Liegezeit nach dem Eingriff abwarten und dann geht es erstmal wieder nach Hause.

01. September 2007
Die angeordnete Bettruhe war das unangenehmste Erlebnis für Tanja. Sie hat jedoch alle Anweisungen strikt befolgt und war schon reisefertig, als ich sie abholen wollte. Die Späschicht war allerdings etwas perplex, als wir mit der Reisetasche aufkreuzten: "Was, sie gehen nach Hause? Davon hat man uns garnicht informiert..." Aber das scheint in dem Hause ja die Regel zu sein, nicht informiert zu werden.

03. September 2007
Tanja ist wieder die Chefin im Haus und hat sofort das Kommando über die Waschmaschine übernommen (ihr Lieblingsgerät hat ihr im Krankenhaus wahrscheinlich mehr gefehlt als ich). Nebenbei hat sie locker ein Monatsgehalt vertelefoniert. Bei allen mußte sie sich zurückmelden und verpaßte Termine neu vereinbaren. Aus diesem Grund brauche ich an dieser Stelle garnicht weiterzuschreiben: heute wurden alle persönlich begrüßt.